PERMANENT USE IN SPANISH TRANSLATION

• uso permanente
• uso continuo
• uso duradero

Examples of using Permanent use in English and their translations into Spanish

To make permanent use of the software you are requested to purchase a license that matches your fleet size.
Para hacer un uso permanente del software se le solicita que comprar una licencia que coincida con el tamaño de su flota.

the user is not entitled to permanent use of the Premium-Account.
los usuarios no tendrían derecho al uso permanente de dichas partes.

The drylin product range also has special purpose materials for permanent use in submerged conditions.
La gama de productos también tiene materiales para fines especiales de empleo permanente en condiciones sumergidas.

The FOB is well suited for emergency deployment or permanent use in harbors or oil terminals.
El FOB es muy indicado para despliegues de emergencia o para su uso permanente en puertos o terminales.

Just hang hook over side of sink or for a more permanent use plastic ties.
Simplemente cuelgue el codo sobre el costado del fregadero o, para una instalación más permanente, utilice ataduras plásticas.

Wire mesh is particularly suitable for a permanent use as sun protection with large-scale tensioned elements.
Las telas metálicas de acero inoxidable son especialmente apropiadas para una aplicación permanente como protección solar tensada sobre una gran superficie.

which is particularly advantageous for frequent or permanent use.
muy ventajosa en el caso de un uso permanente.

are meant for permanent use on modules.
están previstas para un uso permanente en módulos.

They requested a house of permanent use with the special requirement that it should make it possible to live intensely the relationship between interior
Una vivienda de uso permanente con el especial requerimiento de que posibilitara vivir intensamente la relación entre los espacios interiores

aim is to stimulate a permanent use of(temporary) in custody
su objetivo es estimular el uso permanente de la custodia temporal

the optics also resist permanent use in a tough production environment with high dust
la óptica también resiste el uso permanente en un entorno de producción adverso con alto desarrollo de polvo

sun all day with an excellent location for holiday or permanent use and with an excellent rental potential.
sol todo el día con una excelente ubicación para vacaciones o uso permanente y con un excelente potencial de alquiler.

which may be immediately downloaded or reproduced for permanent use.
susceptibles de ser descargados o reproducidos con carácter inmediato para su uso permanente.

prosthesis, and permanent use of medications and/or injections which only produce a temporary improvement.
prótesis, uso permanente de medicación y/o inyecciones que producen sólo una mejoría temporal.

reproduced immediately for permanent use basis.
reproducidos con carácter inmediato para su uso permanente.

other related materials from government stockpiles" that are to be transferred for permanent use by authorized persons,
el material conexo de las existencias del Gobierno que vayan a ser transferidas para su uso permanente por personas autorizadas,

This temporary occupation of a pupil's body should not be confused with the permanent use by an advanced person of a vehicle prepared for him by some one else.
La temporánea ocupación del cuerpo de un discípulo no ha de confundirse con el permanente uso que una persona anciana hace del vehículo que alguien le ha preparado.

by a person who has received the land in permanent use, by a natural or legal persons,
por personas que la hayan recibido en usufructo permanente, o por personas físicas

rejecting any options that may weaken permanent use on the road or on a circuit.
el rechazo de las opciones que pueden debilitar el uso permanente en la carretera o en un circuito.

Permanent Used by Google for advertising service DoubleClick.
Permanente Utilizada por Google para el servicio de publicidad DoubleClick.