PERSONAL INTERVIEWS IN SPANISH TRANSLATION

• entrevistas personales
• entrevista personal
• entrevistas individuales

Examples of using Personal interviews in English and their translations into Spanish

For example, advisors can use personal interviews to draw up an individual action plan to find a job.
Por ejemplo, los consejeros pueden elaborar, mediante entrevistas personales, un plan de acción individual para encontrar trabajo.

One hundred eighty(180) cooperator brothers participated in the Study either in person, through personal interviews or by other means of communication.
Cientoochenta(180) frailes cooperadores participaron en el estudio sea personalmente, por medio de entrevistas individuales, o a través de otros medios de comunicación.

either with a paper survey or by telephone or personal interviews.
de la encuesta escrita, por teléfono o por medio de entrevistas personales.

Men also score higher than women in personal interviews for positions of promotion.
Los hombres obtienen también puntuaciones más altas que las mujeres en las entrevistas personales para los ascensos.

talent, and personal interviews.
el talento y las entrevistas personales.

and on conducting some personal interviews with key informants.
y en la realización de algunas entrevistas personales a informantes clave.

she has proceeded to do the personal interviews where both the students
se ha procedido a las entrevistas personales donde tanto los alumnos

the evaluators drew up a questionnaire for use in personal interviews with both those who had been successful in the literacy courses
los evaluadores elaboraron un cuestionario para utilizarlo en entrevistas personales con quienes habían salido airosos de los cursos de alfabetización

The methodology used for data collection included documentary research, personal interviews, group discussions
La metodología adoptada para recopilar los datos incluyó la investigación documental, entrevistas individuales, debates en grupo

in-depth personal interviews and workshops, the purpose is to gain fi rst-hand knowledge of the opinions of employees
entrevistas telefónicas, entrevistas personales en profundidad y talleres de trabajo, se pretende conocer de primera mano la opinión de los empleados

In my work as the Director of Camplus Lingotto, personal interviews are the most important moments for me to learn about problems
En mi trabajo como Directora del Camplus Lingotto doy prioridad al momento de la entrevista personal, momento en el que afloran las cuestiones

Selected traders will be surveyed either by mail(a greater number of enterprises can be reached) or by personal interviews(a smaller number of traders are solicited),
El estudio de los comerciantes seleccionados se realizará bien por correo(puede alcanzarse a un mayor número de empresas) o mediante entrevistas personales(abarca a un menor número de comerciantes), pero únicamente cuando pueda asegurarse la calidad

proxies may be solicited by personal interviews, telephone or other means of communication
los poderes pueden ser solicitados mediante entrevista personal, por teléfono o por otro medio de comunicación

The Chair of the NCC, together with the Supervisory Board Chair reviewed the performance of the members of the Executive Board in personal interviews, reviewing the priorities set for 2016
El presidente del CNR y el presidente del Consejo de Administración han revisado el desempeño de los miembros del Comité Ejecutivo a través de entrevistas personales, han revisado la prioridades fijadas para 2016

due to the threats that were directed at them source: authors' personal interviews.
fueron amenazadas fuente: entrevistas personales llevadas a cabo por los autores.

together with our Head of Studies, in the personal interviews and knowledge tests that the students will have to overcome.
junto con nuestra Jefatura de Estudios, en las entrevistas personales y pruebas de conocimientos que los estudiantes deberán superar.

about 97,000 communications had been addressed to the Office of the President of the Republic in the two years 1995 and 1996 and over 18,000 citizens had been accorded personal interviews in the President's residence.
1996 se dirigieron cerca de 97.000 comunicaciones al Despacho de la Presidencia de la República y se concedieron entrevistas personales en la residencia del Presidente a más de 18.000 ciudadanos.

either based on security and background checks or personal interviews or testimony, USCIS conducts an additional review through the internal CARRP process.
ya sea basada en verificaciones de seguridad y de antecedentes o entrevistas personales o algún testimonio adicional, USCIS llevará a cabo una revisión adicional a través del proceso CARRP.

who will summon the entrepreneurs to an elevator pitch and personal interviews to pick the projects who gain access to the acceleration process.
que convocará a los emprendedores a un elevator pitch y entrevistas personales para elegir a las startups que pasarán al proceso de selección.

In dHEALTH Barcelona, however, fellows apply the lean start-up methodology in which business models are created based on personal interviews the fellows have with potential clients
Pero en dHEALTH Barcelona se aplica la metodología lean start-up en el que el modelo de negocio se elabora basándose en entrevistas personales que los fellows hacen a potenciales clientes