PLAYBACK DOES NOT START IN SPANISH TRANSLATION

• reproducción no comienza
• reproducción no se inicia
• reproducción no empieza

Examples of using Playback does not start in English and their translations into Spanish

Press the PLAY/PAUSE button if the playback does not start automatically, or operate the audio source device to start playback..
Pulse el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA si la reproducción no comenzara automáticamente, o bien use el dispositivo de fuente de audio para comenzar la reproducción..

Playback does not start automatically if the TV is turned on after connecting the digital still camera
La reproducción no se iniciará automáticamente si el TV está encendido después de conectar la cámara fotográfica digital

If you insert a CD during an ongoing transfer, the playback does not start until the transfer is completed.
Si introduce un CD mientras se está realizando la transferencia, la reproducción no se iniciará hasta el término de la transferencia.

If the message continues to appear on the front panel display and playback does not start, connect the iPod again.
Si el mensaje sigue apareciendo en el visor del panel delantero y no comienza la reproducción, vuelva a conectar el iPod.

when Hot Start input is performed, playback does not start immediately and instead switches to the standby state at the start point.
en la entrada rápida, cuando se realiza la entrada de inicio rápido, la reproducción no se inicia inmediatamente y, en vez de eso, cambia al estado de modo de espera en el punto de inicio.

Playback doesn't start when a disc is inserted.
La reproducción no se inicia cuando se inserta un disco.

Auto Accompaniment or disk playback does not start.
El acompañamiento automático o la reproducción de discos no se inician.

IPod playback does not start though iPod is connected.
La reproducción del iPod no se inicia aunque está conectado.

Playback does not start when PLAY button is pressed.
La reproducción no da comienzo al pulsar el botón PLAY.

Operations Playback does not start by pressing c(Play).
La reproducción no da comienzo al pulsar el botón PLAY.

Playback does not start immediately when the Play/Pause button is pressed.
La reproducción no da comienzo al pulsar el botón PLAY.

Page 10~14 Playback does not start when PLAY button is pressed.
La reproducción no da comienzo al pulsar el botón PLAY.

The DVD playback does not start when the Play/Pause button is pressed.
La reproducción de DVD no empieza al pulsar el botón“Play/Pause”.

The DVD playback does not start when the Play/Pause button is pressed.
La reproducción de DVD no se inicia mientras la tecla azul esté pulsada.

If playback does not start automatically, then select the audio source» page 121.
No inicia automáticamente la reproducción, entonces seleccionar la fuente de audio» pág. 131.

Page 12~22, 25 Playback does not start when PLAY button is pressed.
Página 171~181, 183 La reproducción no da comienzo al pulsar el botón PLAY.

The DVD/ISO playback does not start when the Play/Pause button is pressed.
La reproducción de DVD/ISO no se inicia cuando se pulsa el botón“Reproducción/ Pausa”.

CD playback does not start CD format is not compatible Insert a different CD into the CD slot.
No se reproduce el CD No se admite el formato del CD Introduzca otro CD en la ranura para CD.

The home theater system does not start playback.
El sistema de teatro en casa no empieza a reproducir.

Note that it does not start the playback itself.
Tenga en cuenta que este mensaje no genera el inicio de la reproducción.