While viewing you may control the item playback modes by using the remote control buttons
Durante la visualización del elemento, puede controlar los modos de reproducción mediante los botones del mando a distancia
F Time and playback mode indicator Indicates the current playback mode and the status of the time display see pages 5 and 5 for playback modes, and page 5 for time display.
F Indicador del modo de reproducción y tiempo Indica el modo de reproducción actual y el estado de la visualización del tiempo consulte página 5 y 5 para conocer los modos de reproducción y página 5 para ver la visualización del tiempo.
Press the button on this product to enter the playback mode.
Pulse el botón(reproducir) para cambiar al modo de reproducción.
Press the(playback) button to switch to playback mode.
Pulse el botón(Reproducción) para cambiar al modo de reproducción.
button to switch to playback mode.
para cambiar al modo de reproducción.
Press to stop playing and return to playback mode.
Pulse para detener la reproducción y volver al modo de reproducción.
Guitar: Tap this icon to enter the music playback mode.
Guitarra: pulse este símbolo para ir al modo de reproducciónde música.
The unit returns to normal playback mode.
La unidad vuelve al modo de reproducción normal.
Press the(playback) button to switch to playback mode.
Pulse el botón(reproducir) para cambiar al modo de reproducción.
Press the key programmed as Playback to enter Playback mode.
Pulse la tecla programada con la función reproducción para pasar al modo de reproducción.
Press the PLAY/PAUSE control to return to normal playback mode.
Presione el control PLAY/PAUSE para volver al modo de reproducción normal.
Edit Mode: To enable programmed playback mode.
Editar modalidad: Habilita la modalidad de reproducción programada.
The application has a playback mode in the loop or without loop.
La aplicación cuenta con un modo de reproducción en el bucle o sin bucle.
In Playback Mode, you will see the following menu options.
En modo Playback, verá las siguientes opciones de menú.
Video/photo playback mode after touching the playback() icon in Preview mode..
Modo Reproducir video/fotografía después de tocar el ícono reproducir() en el modo Revisar.
To listen to previous recordings, go to voice playback mode by pressing the.
Entre en el modo de reproducciónde grabaciones al pulsar la tecla MENU 11.
Playback mode- Still image playback..
Modo Reproducir-Reproducción de imagen fija.
To exit from playback mode, press the[] or(MODE) button.
Para salir del modo reproducir, pulse el botón[] o MODO..
In the music playback mode, the following basic functions are available to you.
En el modo Reproducir música, tiene disponibles las siguientes funciones básicas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文