Examples of using Polar pattern in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
With a low-profile design, MXW6/C features a cardioid polar pattern. Transmitter.
El MXW6/C está fabricado con Note: Automix is disabled when using the toroid polar pattern.
Nota: Automix se inhabilita cuando se utiliza el patrón polar de toroide.Each pickup area features independent polar pattern control.
Some microphone designs combine several principles in creating the desired polar pattern.
Algunos diseños de micrófonos combinan varios principios en la creación del patrón polar deseado.Every microphone has a characteristic polar pattern that determines the microphone's sensitivity to signals coming from 360 around the microphone.
Cada micrófono tiene un patrón polar característico que determina la sensibilidad del micro a las señales procedentes de 360º a su alrededor.This sophisticated technology allows you to select the optimum polar pattern(cardioid, omnidirectional,
Esta sofisticada tecnología le permite seleccionar el patrón polar óptimo(cardioide, omnidireccional,Whichever polar pattern you select, it may be good to know which way the transducer axis is facing.
Independientemente del patrón polar de direccionalidad que seleccione, puede ser útil saber cómo está orientado el eje del transductor.Cardioid polar pattern, uniform with frequency
Su patrón polar de captación de cardioide clásico,Whichever polar pattern you selected, it may be good to know which way the transducer axis is facing.
Independientemente del patrón polar que seleccione, conviene saber cómo está orientado el eje del transductor.As with directional microphones, the polar pattern for an"omnidirectional" microphone is a function of frequency.
Como con los micrófonos direccionales, el patrón polar de un micrófono"omnidireccional" es una función de la frecuencia.Its unidirectional polar pattern greatly reduces feedback problems, permitting operation closer
Su patrón polar de captación unidireccional reduce significativamente los problemas causados por la realimentación,The frequency response is 15 Hz to 20 kHz and the polar pattern is Omni.
La respuesta de frecuencia es de 15 Hz a 20 kHz y el patrón polar es Omni.Frequency Response 60Hz~18kHz Sensitivity -55±2dBV/Pa Rated Impedance 250 ohm Polar Pattern Super Cardioid Max SPL 150dB Net Weight 246g Size Ø 54×180mm.
Respuesta en frecuencia 50 Hz~ 18 kHz Sensibilidad -56±2 dBV/Pa Impedancia media 250 ohmios Patrón polar Supercardioide SPL máximo 150 dB Peso neto 246 g Tamaño Ø 47×170 mm.covering the grille alters the sound and distorts the polar pattern, increasing he chances for feedback.
cubriendo la rejilla se altera el sonido y se distorsiona el patrón polar, incrementando la posibilidad de acoples y realimentación.Polar pattern selector: Selector 1 on the microphone front sets the microphone polar pattern to cardioid, omnidirectional,
Selector de patrón polar: El selector 1 situado en la parte frontal del micrófono permite ajustar el patrón polar del micrófonoThe front of the microphone is marked by the Shure logo on the preamp and the polar pattern icon on the capsule.
La parte delantera del micrófono lleva el logotipo Shure en el preamplificador y el icono del patrón polar en la cápsula.It has a cardioid polar pattern and it also has an XLR microphone cable output.
Tiene un patrón polar cardioide y también tiene Frequency Response 20~18000 HZ Polar pattern Super-cardioid Element type Back condenser type Diaphragm thickness 3 microns Digital sensitivity Minimum Gain -40 dBFS/Pa Maximum Gain -4 dBFS/Pa SPL 130 dB Weight 1.06 lbs.(.48 kg) Dimensions Height.
Respuesta de Frecuencia 20~18000 HZ Patrón Polar Supercardioide Tipo de elemento Tipo condensador posterior Grosor del diafragma 3 micras Sensibilidad digital Ganancia mínima -40 dBFS/Pa Ganancia máxima -4 dBFS/Pa SPL 130 dB Peso 0,48 kg(1,06 libras) Dimensiones Altura.The Lavalier's low self noise, user friendly omni-directional polar pattern and minimal appearance make it an ideal solution for film,
El sonido bajo del micrófono de solapa, su patrón polar omni-direccional fácil de usar y su apariencia pequeña lo convierte en una solución ideal para películas,The dynamic cartridge of the DAP DM-25 with cardioid polar pattern picks up most sound from in front and the compact durable metal construction
La cápsula dinámica del micrófono DM-25 de DAP con un patrón polar cardioide capta la mayor parte de los sonidos que se producen delante de la misma
