Examples of using Polychromatic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is home to an impressive colonial art collection that features sober paintings and polychromatic sculptures.
luminous, polychromatic, mysterious and passionate.
luminosa, policroma, misteriosa y apasionada.The exterior is expressed in polychromatic marble panels and an elaborate 19th century Gothic Revival façade by Emilio De Fabris.
El exterior se presenta en paneles de mármol policromático y con una elaborada fachada gótica del siglo 19 de Emilio De Fabris.Highly ornate polychromatic murals or a few elements hand-painted by indigenous laborers decorated interior spaces.
Los murales policromáticos altamente ornamentados o con algunos elementos pintados a mano por los trabajadores indígenas, decoraban el espacio interior.The lab technician or artisan builds up porcelain in layers of various colors to achieve a multi-dimensional polychromatic effect that most accurately mimics our natural teeth.
El técnico de laboratorio o artesano acumula capas de varios colores para lograr un efecto policromático multidimensional que imita más fielmente nuestros dientes naturales de porcelana.eyes during your visit, by using polychromatic layering techniques we achieve an incredibly realistic look.
durante la cita, usando técnicas de estratificación policromáticas conseguimos una apariencia increíblemente realista.The polychromatic IPS Empress CAD Multi blocks are the highlight of the IPS Empress CAD range of products.
Los bloques policromáticos IPS Empress CAD Multi son los elementos principales de la gama de productos IPS Empress CAD.whereas the standard colours for the S8 were"Polychromatic Grey" or black.
los colores estándar para la S8 eran el"gris policromático" o el negro.The polychromatic architectural details of the altar are imitation marble,
your veneers are polychromatic, translucent, and with the proper amount of surface texture.
sus carillas son policromáticas, translúcido, y con la cantidad adecuada de textura superficial.a preparatory layer for a full polychromatic scheme.
una capa preparatoria para un esquema policromático completo.IPS Empress CAD blocks are available in two different translucency levels and as polychromatic multi-blocks.
Los bloques IPS Empress CAD se presentan en dos niveles distintos de traslucidez y en forma de multibloques policromáticos.But, clearly presenting a fundamentally polychromatic world, which is what I think is the most interesting.
Pero, desde luego, un mundo fundamentalmente policromo, que a mí me parece que es lo interesante.The interior of the church was finished in 1662 with excessively ornate baroque plasterwork with a myriad of heavy polychromatic plasterwork with corbels and mouldings.
El interior de la iglesia se ultimó en 1662 con una recargada decoración de yeserías barrocas con profusión de pesadas yeserías polícromas, con cartelas y molduras.Walls are interrupted by small polychromatic clearings of light, that would be represented by the windows.
Paredes que se ven interrumpidas por pequeños claros de luz polícroma que vendría representada por las vidrieras.smoke-fired pottery, polychromatic ceramics, incisions,
called polychromatic room, has been regarded as the"Sistine Chapel of Quaternary art.
denominada sala de policromos, ha sido considerada como la"Capilla Sixtina del arte cuaternario.MCHC can be elevated("polychromatic") in hereditary spherocytosis,
La CHCM es elevada("hipercrómicas") en la esferocitosis hereditaria,There, indeed, two separate reasons:-a field divided into small frames forming checkerboards or diamonds polychromatic compartment.
Hay, en efecto, dos razones distintas:-un campo dividido en pequeños cuadros que forman dameros o diamantes compartimento policromada.covered with a vault of mocárabes that retains some other polychromatic, it enter to the courtyard.
cubierto con una bóveda 
