POLYMER MATRIX IN SPANISH TRANSLATION

• matriz polimérica
• matriz de polímero

Examples of using Polymer matrix in English and their translations into Spanish

pressed in a polymer matrix that protects it from external aggressions such as water,
prensada en una matriz polimérica que lo protege de las agresiones externas como el agua,

optical properties of the polymer matrix.
ópticas características de la matriz polimérica.

reinforced with glass fibres to increase the mechanical strength and stiffness of the polymer matrix.
reforzada con fibra de vidrio para incrementar la resistencia mecánica y rigidez de la matriz polimérica.

which are polymerized into the polymer matrix.
introducidas en la matriz polimérica mediante polimerización.

must be carefully formulated to ensure compatibility with the polymer matrix and uniform color development in the finished product.
se les debe formular cuidadosamente para asegurar la compatibilidad con la matriz polimérica y el desarrollo de color uniforme en el producto terminado.

compounds are dissolved from the surface and from the polymer matrix of the granules in a concentration that falls over time.
compuestos detectables en el análisis se disuelven desde la superficie y a partir de la matriz de polímeros de los gránulos en una concentración que disminuye con el tiempo.

They are cured to form crosslinked polymers and are subsequently backed with thermoset polymer matrix composites which are often mixtures of polyester resin
Al curarse, forman polímeros reticulados y posteriormente se cubren con matrices de polímero compuesto, que usualmente son mezclas de resina poliéster

Due to liquid masterbatches easy incorporation into the polymer matrix they are an excellent choice when it comes to transparent
Debido a que los masterbatches líquidos son fáciles de incorporar en las matrices de polímeros, son una excelente opción cuando se trata de colores transparentes

Polymer-bonded explosives have several potential advantages: If the polymer matrix is an elastomer(rubbery material),
Los explosivos unidos mediante polímeros tiene varias ventajas potenciales: Si la matriz del polímero es un elastómero(material elástico),

Class 2, ASTM D7136/D7136M-05, covers measuring the damage resistance of fiber reinforced polymer matrix composite plates that have been subjected to a drop-weight impact test.
ASTM D7136/D7136M-05 cubre la medición de la resistencia frente a los daños de placas de compuestos de matriz polimérica reforzados con fibra de vídrio que han sido sometidas a un ensayo de impacto por caída de peso.

elastic modulus of fiber reinforced polymer matrix composite materials.
el módulo elástico de los materiales compuestos de matriz polimérica reforzada con fibra.

fixed nanostructures(polymer matrix): o Machining,
con componentes fuertemente ligados(matriz polimérica): o Con las operaciones de mecanizado,

drug release may be controlled by release from a polymer matrix.
la liberación del fármaco puede ser controlada por liberación de una matriz polimérica.

Tensile test of reinforced bars with fiber-reinforced polymer matrix: This test standard determines the longitudinal tensile
Ensayo de tracción de barras reforzadas con matriz de polímero reforzado con fibra: Esta norma de ensayo determina las

natural fibres in packaging and as substitutes for glass fibres in reinforced polymer matrix composites.
sustitutos de fibras de vidrio en materiales compuestos reforzados de matriz de polímero.

fixed joint supports using composite multidirectional polymer matrix laminates reinforced by high modulus fibers by double shear tensile loading(Procedure A),
de juntas fijadas o fijadas usando laminados compuestos de matriz de polímero multidireccional reforzados por fibras de alto módulo mediante carga de tracción de doble cizalladura( Procedimiento A),

Heat and mass transport in polymer matrices.
Transporte de masa y calor en matrices poliméricas.

The authors are not, however, aware of any commercial operations of these technologies for the treatment of solid polymer matrices.
No obstante, los autores no están al tanto de ninguna operación comercial de estas tecnologías para el tratamiento de matrices de polímeros sólidos.

Additionally, the vast majority of polymer matrices and fibres used in their manufacturing are non-renewable fossil-derived materials or require high amounts
Además, la gran mayoría de las matrices poliméricas y fibras utilizadas en su fabricación son materiales no renovables derivados de fósiles

Clay nanoparticles when incorporated into polymer matrices increase reinforcement,
Cuando se incorporan nanopartículas de arcilla en matrices de polímeros, incrementa el refuerzo,