POSITIONERS IN SPANISH TRANSLATION

• posicionadores
• guías

Examples of using Positioners in English and their translations into Spanish

Using a detailed benchmark BLG now relies on attachments from KAUP- especially Fork Positioners- mounted on Linde forklift trucks supplied by Willenbrock Fördertechnik GmbH& Co.
Tras un exhaustivo benchmark, BLG ha decidido apostar por implementos de KAUP; especialmente por los posicionadores de horquilla rotativos, instalados en equipos de manipulación Linde de Willenbrock Fördertechnik GmbH& Co.

Its versatility and easy handling make it one of the best welding positioners in the market, able to make any piece.
Su versatilidad y fácil uso la convierten en uno de los mejores posicionadores de soldadura capaz de realizar cualquier pieza.

Fork positioners, clamps, basiloid attachments,
Posicionador de horquillas, abrazaderas,

For this reason Fork Positioners are the most frequent attachment found on forklift trucks after sideshifters.
Por esta razón los posicionadores de horquillas son los equipos más populares en las carretillas después de los desplazadores laterales.

For this reason KAUP presents the most extensive range of Fork Positioners on the highest technical level on the market.
Por esta razón KAUP presenta el rango más amplio de posicionadores de horquillas con el más alto nivel técnico del mercado.

KAUP markets Fork Positioners from the Danish manufacture of attachments, e-l-m exclusively in the following European countries.
Exclusivamente en los siguientes países europeos KAUP distribuye los posicionadores de horquillas del fabricante danés de implementos e-l-m.

Robotic positioners come in many different forms,
Los posicionadores robóticos vienen en muchas diversas formas,

The system's advanced software plus the infinitely adjustable automatic lane positioners enables this flexibility.”.
El software avanzado del sistema más los posicionadores de carril infinitamente ajustables permiten esta flexibilidad”.

Rotary positioners allow the driver to stop the vehicle in the designated loading area without having to be precise.
Los posicionadores giratorios permiten que el conductor detenga el vehículo en el área de carga designada, sin necesidad de ser preciso.

Positioners are used in conjunction with standard duty loading spouts at truck and railcar loadout facilities.
Los Posicionadores se utilizan junto con las mangas de carga estándar en las instalaciones de camiones y vagones.

The same is true of the cost of cardiac stabilizers and positioners, which are used to perform heart surgery without stopping the heart.
De igual forma sucede con la compra de estabilizadores y movilizadores cardíacos, los cuales se emplean para hacer cirugía sin paro cardíaco.

is suitable for fork positioners T160B and T466B up to 4.8T.
es el adecuado para montar en los posicionadores de horquillas T160B y T466B hasta 4.8T.

For several months the company has been using Fork Positioners in the ranges T163SN
Desde hace unos meses, la empresa utiliza, además de los posicionadores de horquillas de las series T163SN

support the safety or effectiveness of wedges, positioners, or other products that claim to keep infants in a specific position
la efectividad de las almohadas de cuña para bebés, los posicionadores u otros productos que afirman que mantienen a los bebés en una posición específica

TEM test cell, positioners, antennas, RF
celda de ensayos TEM, posicionadores, antenas,

such as Hydraulic Clamps and Fork Positioners, with exclusive transfer of technology from the German company KAUP,
comercializa sus equipos para montacargas, como Pinzas Hidráulicas y Posicionadores de Horquillas, con transferencia exclusiva de tecnología de la empresa alemana KAUP,

catenary positioners, control switchboards,
castilletes desplazables, posicionadores de catenaria, centralitas de control,

welding equipment and positioners.
equipos de soldadura y posicionadores.

time intervals of 60/120/180 seconds can be programmed for fabrication of positioners, mouth protectors and splints.
se pueden programar intervalos de tiempos de 60/120/180 segundos para la fabricación de posicionadores, protectores bucales o férulas.

valve positioners are used to ensure the valve attains the desired degree of opening.
se utilizan posicionadores de válvula para asegurar que la válvula alcance el grado de apertura deseado.