POSSIBLE INFLUENCE IN SPANISH TRANSLATION

• posible influencia
• posibles influencias

Examples of using Possible influence in English and their translations into Spanish

An ordinary human body is fragile and subject to all possible influences;
Un cuerpo humano ordinario es frágil y sujeto a todas las posibles influencias.

speakers may be susceptible to possible influences.
los ponentes pueden ser sensibles a posibles influencias;

It represents the maximum possible influences for solar flares that the universe can provide.
Representa las máximas influencias posibles para erupciones solares que el universo puede proporcionar.

We focus on the official UN process and, where possible, influence it.
Nos centramos en el proceso oficial de la ONU y, cuando sea posible, influir en él.

The possible influences of working environment in psychic illness of workers in the municipality of Seara-SC.
Las posibles influencias del ambiente de trabajo en enfermedad psíquica de los trabajadores en el municipio de Seara-SC.

The possible influences of financial flows for supporting the development and transfer of technologies are analysed in this report.
En el informe se analizan además las posibles influencias de las corrientes financieras en la promoción del desarrollo y la transferencia de tecnología.

Take into account possible influences on the water quality resulting from planned activities
Consideración de las posibles influencias sobre la calidad del agua de los proyectos

books which Rowling has suggested as possible influences on Harry Potter.
libros que Rowling ha sugerido como posibles influencias en Harry Potter.

The second section deals with those books which Rowling has cited as favourites without mentioning possible influences.
La segunda sección trata de los libros que Rowling a citado como sus favoritos sin mencionar posibles influencias sobre su saga.

One set of possible influences arises from the financial
Una serie de influencias posibles surge de los intereses financieros

as well as information on emergency preparedness and the possible influences of climate change, have been integrated into hazard mapping
la información sobre la preparación para situaciones de emergencia y las posibles influencias del cambio climático se habían integrado en la elaboración de mapas de los peligros

to evaluate the possible influences of external factors that may or may not contribute
evaluar las posibles influencias de factores externos que pueden llegar a contribuir,

the need to reflect possible influences of marine transport
la necesidad de estudiar las posibles influencias del transporte marino

Possible influence factors within videogames to promote tangential learning.
Definiendo posibles factores de influencia dentro de los videojuegos para el aprendizaje tangencial.

The possible influence of the acquisition performance was also studied.
La posible influencia de la ejecución en la adquisición también fue estudiada.

The possible influence of various variable on Therapeutic Inertia was analysed.
Se analizó la posible influencia de diferentes variables sobre la Inercia Terapéutica.

We often get asked about the possible influence of aboriginal music.
A menudo nos preguntamos acerca de la posible influencia de la música aborigen.

Information regarding the possible influence of air quality on the environment.
Conocer por parte de los operadores de las instalaciones la posible influencia de la calidad del aire en el entorno.

There is also considerable debate around the possible influence of other foods.
También hay un debate considerable en cuanto a la posible influencia de otros alimentos.

Much power and possible influence is also vested in the municipal councils.
También hay mucho poder y posible influencia en los consejos municipales.