POSSIBLE RANGE IN SPANISH TRANSLATION

• gama posible
• rango posible
• variedad posible
• número posible

Examples of using Possible range in English and their translations into Spanish

Offering the widest possible range of subjects at the general secondary education level
Oferta de la más amplia gama posible de materias en la enseñanza secundaria general

effectively provide the widest possible range of mutual legal assistance in relation to money-laundering,
eficazmente el mayor rango posible de asistencia legal mutua con relación a investigaciones,

a common factor and to encompass the broadest possible range of issues considered by the Council during the month under a comprehensive theme
englobar en un tema general la más amplia gama posible de cuestiones examinadas por el Consejo durante el mes, a fin de celebrar un debate coherente

It is aimed at users who want to handle the largest possible range of applications with a single type of ultrasonic sensor-and in doing so expect the finest granularity when it comes to adjustment options," says Heim.
Está dirigido a usuarios que desean manejar la mayor variedad posible de aplicaciones con un único tipo de sensor ultrasónico, todo ello con la granularidad más fina en lo que se refiere a opciones de ajuste", afirma Heim.

Such general ecological principles have been applied in conservation planning to attempt to maintain the highest possible range of biodiversity in the absence of specific data on individual species requirements.
Este tipo de principios ecológicos de carácter general se han aplicado en la planificación de la conservación para intentar mantener la mayor gama posible de biodiversidad en ausencia de datos específicos sobre las necesidades individuales de las especies.

This area of action is far-reaching in the sense that it will also enable tourism operators to use modern information technology for promoting the widest possible range of tourism products.
Esta esfera de acción es trascendental en el sentido de que también permitirá que los operadores de turismo utilicen tecnologías de la información modernas para promover la más amplia gama posible de productos turísticos.

thereby ensuring the widest possible range of predicate offences.
la más amplia variedad posible de dichos delitos.

strengthening their individual capacity to act and helping them to develop the broadest possible range of choices in the future.
fortaleciendo su capacidad individual para actuar y ayudarlos a adquirir la mayor gama posible de oportunidades en el futuro.

should reflect the widest possible range of views.
reflejar la mayor variedad posible de posiciones.

I would add that it would be particularly inspiring if we could have artefacts representative of the widest 156 possible range of cultures in the new Headquarters,
Quisiera añadir que sería interesante disponer en la nueva Sede de artículos representativos de la máxima gama posible de culturas, así que serán bienvenidas todo

reflecting the widest possible range of opinions.
reflejando la más amplia gama posible de opiniones.

general nastiness are biological since they represent one subset of a possible range of behaviors.
la maldad generalizada son biológicos, ya que representan un subconjunto de un posible rango de comportamientos.

they were nonetheless sufficiently flexible to permit wider interpretation of the possible range of implications for national-level consideration
eran suficientemente flexibles para permitir una interpretación amplia de la posible gama de repercusiones a efectos de su examen

Given the possible range and depth of the Panel report and the Conclusions and Recommendations of the Secretary General,
Teniendo en cuenta la posible amplitud y profundidad del informe del Grupo

With just a few standard tools, a large as possible range of uses has to be covered, in order to keep the cost
Con sólo unas pocas herramientas estándar, con el CNC de 5 ejes, se pueden cubrir las más amplias gamas posibles de servicios, con el fin de mantener los costos bajos para los agregados especiales

analyse data from the widest possible range of sources.
analizar la información a partir de la mayor cantidad posible de fuentes.

dissemination of technological information to the widest possible range of users in industry
la difusión de información tecnológica al mayor alcance posible en cuanto a usuarios de la industria

civil society organizations to ensure that the broadest possible range of actors remain committed to and supportive of the Peace,
las organizaciones de la sociedad civil a fin de asegurar que la mayor diversidad posible de interlocutores sigan adheridos al Marco para la Paz,

elicit the widest possible range of innovative ideas on the issues to be addressed by the Summit,
recabar la más amplia gama posible de ideas innovadoras sobre las cuestiones que ésta habrá de examinar,

accessibility of the widest possible range of contraceptive methods,
accesibilidad de la más amplia gama posible de métodos anticonceptivos,