Examples of using Present information in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Now mobile devices present information according to the server version.
A partir de esta versión explain a topic and present information clearly.
expliquen un tema y presenten la información claramente.retrieve and present information.
It could also present information on the possibility of effectively reducing
También podría presentar información sobre la posibilidad de, a través de un programa de verificación vehicular,The present information and the details contained in our online store do not constitute an offer to sell,
La presente información y los detalles contenidos en nuestra aplicación Tienda On-line no constituyen una oferta de venta,Collect and present information about seabird harvests,
Recopilar y presentar información sobre capturas de aves marinas,The present information and details on our website do not constitute an offer of sale,
La presente información y los detalles contenidos en este sitio web no constituyen una oferta de venta,Undertake an inventory of the Secretariat's present information on Parties' current legislation;
Emprender un inventario de la información actual de la Secretaría sobre la legislación Resources should not present information about drugs and drug use in a way that supports,
Los recursos no deben presentar información acerca de las drogas y el consumo de drogas de una manera que respalde,The present information covers implementation of the Covenant with regard to Tokelau from 1998 to 2008.
Con la presente información se da cuenta de la aplicación del Pacto de 1998 a 2008 con respecto a Tokelau.The present analytical report presents information on the efforts of the Secretariat to explore innovative means to collect and present information.
En el presente informe analítico figura una relación UNTAES will allow the media to have access to the public to investigate and present information on the elections.
la UNTAES permitirán a los medios informativos que tengan acceso al público con objeto de investigar y presentar información sobre las elecciones.measures was inappropriate and unnecessary in the light of present information.
innecesario establecer medidas adicionales a la luz de la información actual.Madéhô reserves the right to modify at any time the present information, in particular when updating this website.
Madéhô se reserva el derecho a modificar en cualquier momento la presente información, principalmente las concernientes a la actualización del sitio web.The Financial Statements also present information on the separately identifiable business segments, namely.
Los estados financieros también presentan información sobre los segmentos que pueden identificarse separadamente, a saber.The present information was prepared by the Bureau of Interethnic Relations in coordination with the Ministry of Justice,
La presente información ha sido preparada por la Oficina de Relaciones Interétnicas en coordinación con el Ministerio de Justicia,The reports present information on various strategies and plans that are relevant to environmental management,
Los informes presentan información sobre las diversas estrategias y planes que guardan relación con la ordenación del medio ambiente,The present information about Curaçao focuses on the 2006-2012 period
La presente información acerca de Curazao se centra en el período 2006-2012Contains selections of events that present information about application events
Contiene selecciones de eventos que presentan información sobre eventos de la aplicaciónThe financial statements present information by segment, in accordance with IPSAS 18:
Los estados financieros presentan información por segmentos, de conformidad con la IPSAS 18:
