Examples of using
Press DOWN
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Press DOWN to highlight FORMAT,
Pulse el botón ABAJO para resaltar el FORMATO,
Press DOWN to highlight DATE,
Pulse el botón ABAJO para resaltar la FECHA,
On the ODOMETER submenu, press DOWN to select RESET,
En el submenú del odómetro, pulse DOWN para seleccionar RESET(reiniciar),
From the INTERVALS menu, press DOWN to select CLEAR ALL,
En el menú INTERVALS, pulse DOWN para seleccionar CLEAR ALL(borrar todos)
Press DOWN or turn the knob to scroll through a list of internet radio providers.
Pulse ABAJO o use el control giratorio para desplazarse por una lista de proveedores de radio por Internet.
Press DOWN to select the workout for which to set intervals,
Pulse DOWN para seleccionar el ejercicio en el cual establecer intervalos
Press DOWN or turn the knob to scroll to Internet Radio,
Pulse ABAJO o use el control giratorio para desplazarse hasta Radio por Internet
To delete all records, press DOWN three times, to advance the row that reads“Delete All” to the top of the screen.
Para eliminar todos los registros, presione BAJAR tres veces hasta llegar a la ila que dice“BORRAR TODO” en la parte superior de la pantalla.
Or press DOWN/ UP/ LEFT/ RIGHT to select icon then press VOL+/VOL- to adjust value.
O bien, presione ABAJO, ARRIBA, IZQUIERDA Y DERECHA para seleccionar el icono y, a continuación, presione VOL+/VOL- para ajustar el valor.
Press DOWN to turn the alarm on
Pulse DOWN para encender o apagar la alarma.
Press DOWN six times to advance the row reading“Dial Mode” to the top of the screen.
Presione BAJAR seis veces hasta llegar a la ila que dice“MODO MARCAR” en la parte superior de la pantalla.
To set alarms for individual days of the week, press DOWN until you see Weekday Alarms.
Para confi gurar alarmas para días individuales de la semana, pulse ABAJO hasta que vea Alarmas en días laborables.
Press DOWN to view each alternative time zone.
Pulse DOWN para los husos horarios alternativos.
Press DOWN() to scroll the caller ID information from the most recent record.
Presione DOWN() para desplazarse hacia la información del identificador de llamadas desde el registro más reciente.
Press INPUT button on remote control to display the general setting menu, then press DOWN to enter the input source menu.
Presione el botón ENTRADA del mando a distancia para mostrar el menú de configuración general y, a continuación, presione ABAJO para entrar en el menú de fuente de entrada.
press MENU once to enter the menu, press DOWN once, press MENU again to select.
presione MENU una vez para ingresar al menú, presione BAJAR una vez, presione MENU una vez más para seleccionar.
Press DOWN to select TIME 1,
Pulse DOWN para seleccionar TIME(hora)
Press DOWN key to scroll down the menu options in the"Menu" page.
Presiona el botón BAJAR para desplazarse hacia abajo por las opciones del menú en la página"Menú.
Press DOWN key to switch in between the stopwatch pages in the"Stopwatch" mode.
Presiona el botón BAJAR para cambiar entre las páginas del cronómetro en el modo"Cronómetro.
If the guys keep on defending press DOWN and S to make them fall.
Si los chicos se mantenga en defensa Presione hacia abajo y S para hacerlos caer.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文