PRESS THE PROGRAM BUTTON IN SPANISH TRANSLATION

• pulse el botón PROGRAM
• presione el botón PROGRAM
• oprima el botón PROGRAM
• presione de la tecla PROGRAM

Examples of using Press the PROGRAM button in English and their translations into Spanish

to select the desired track and then press the PROGRAM button again.
teclas I SKIP+/I SKIP-(8/12) el título deseado y presione de nuevo la tecla PROGRAM.

from the stop mode, press the PROGRAM button followed by the CLEAR button..
desde el modo de reposo, presione el botón PROGRAM y, a continuación, el botón CLEAR.

Checking the contents of the program When stopped, press the PROGRAM button repeatedly to cycle through the program numbers
Verificar el contenido de la programación Con la reproducción detenida, pulse el botón PROGRAM repetidamente para recorrer cíclicamente los números de la programación

to begin the same programmed playback again, press the PROGRAM button, followed by the button..
para iniciar de nuevo la misma reproducción programada, presione el botón PROGRAM y, a continuación, el botón..

Clearing the entire program When stopped, press the PROGRAM button and then press the stop(8) button..
Con la reproducción detenida, pulse el botón PROGRAM y después pulse el botón de parada 8.

In stop mode, press the PROGRAM button repeatedly until the program number you want to insert a track/file appears on the display.
En el modo de parada, pulse el botón PROGRAM repetidas veces hasta que se muestre el número de programa donde desea insertar una pista/archivo.

Tip While holding down the TAP button, press the PROGRAM button to operate the amp as an audio interface PROGRAM LED off
Sugerencia Con el botón TAP pulsado, pulse el botón PROGRAM para utilizar el amplificador como una interfaz de audio LED PROGRAM desactivado

SLIDE SHOW TRANSITION MODES During slide show playback, press the PROGRAM button cyclically to select one slide show transition effect to play picture.
MODOS DE TRANSICIÓN DE LA PRESENTACIÓN DE IMÁGENES Durante la reproducción de una presentación de imágenes, pulse el botón PROGRAM cíclicamente para seleccionar un efecto de transición para reproducir la presentación de imágenes.

then wait a few seconds or press the PROGRAM button.
esperar algunos segundos, o pulsar el botón PROGRAM.

You can also program tracks/files using the SKIP button(.//), and press the PROGRAM button.
También puede programar pistas/archivos utilizando el botón SKIP(./) y pulsando el botón PROGRAM.

Press the PROGRAM button for 3 seconds until an LED dot next to the label PROGRAM blinks.
Pulse el botón PROGRAMA durante 3 segundos hasta que parpadee el punto LED junto a la etiqueta PROGRAMA..

To set the digital clock, press the PROGRAM button and then press the HOUR button until the clock displays the desired hour.
Para ajustar el reloj, pulse el botón PROG y luego pulse el botón HOUR hasta que en el reloj se vea la hora deseada.

within 5 seconds press the PROGRAM button.
antes de 5 segundos pulse PROGRAM.

Press the PROGRAM button, then PROGRAM MENU will appear on screen,
Pulse el botón PROGRAM, posteriormente aparecerá en pantalla PROGRAM MENU; ahora puede usar

Changing or adding a track/file to the program 1 In stop mode, press the PROGRAM button repeatedly until the program number for which you want to change the track/file appears on the display.
Cambiar o añadir una pista/archivo al programa 1 En el modo de parada, pulse el botón PROGRAM repetidas veces hasta que aparezca en la pantalla el número de programa correspondiente a la pista/archivo que desea cambiar.

Pressing the PROGRAM button toggles the timer on and off.
Presionando el botón PROGRAM usted puede encender y apagar el temporizador.

Press the program button to lock in the lighting settings.
Presione el botón del programa para fijar los ajustes de iluminación.

Press the program button on the center back of the controller once.
Pulse el botón del programa en la parte posterior del mando una vez.

Press the Program button in order to save the track.
Presione la tecla de programa para guardar en el programa la canción.

Press the Program button and the Program-LED shines.
Presione la tecla de programa, el LED de programa brilla.