PROGRAM OR ACTIVITY IN SPANISH TRANSLATION

• programa o actividad

Examples of using Program or activity in English and their translations into Spanish

The SPT was informed that the reason for the first incident was the absence of any rehabilitation programs or activities.
Se informó al Subcomité que el motivo del primer incidente había sido la falta de actividades o programas de rehabilitación.

It is determined that the customer is able to fully use the entity's services, programs, or activities for their intended purpose without the requested modification;
Se determina que el cliente es capaz de hacer pleno uso de los servicios, programas o actividades de la entidad sin la modificación solicitada;

Granting the request would fundamentally alter the nature of Access' services, programs, or activities;
La concesión de la solicitud alteraría fundamentalmente la naturaleza de los servicios, programas o actividades de Access;

Any programs or activities operated through these partnerships are considered IRS-assisted programs or activities.
Todos los programas o actividades operados a través de estas colaboraciones se consideran programas o actividades ayudados por el IRS.

It can be used whenever proof is needed to access certain services, programs, or activities.
La tarjeta funciona como un comprobante de una discapacidad cuando sea necesario para aceder servicios, programas, o actividades.

local governmental agencies in any of their“services, programs, or activities.” These include Government.
prohíbe la discriminación por motivo de discapacidad en todos los“servicios, programas o actividades” provistos por organismos federales, estatales o municipales, inclusive.

provision of services, programs or activities.
en la provisión de servicios, programas o actividades.

disability in employment or provision of services, programs or activities.
incapacidad en oportunidades de empleo o de servicios, programas o actividades.

This policy/procedure does not require Santa Cruz METRO to take any action that it can demonstrate would result in a fundamental alteration in the nature of its service, program, or activity or in undue financial and administrative burdens.
Esta política/procedimiento no requiere que Santa Cruz METRO realice alguna acción en la cual pueda demostrar que resultaría en una alteración fundamental en la naturaleza de su servicio, programa o actividad, o en una carga financiera y administrativa excesiva.

implement, carry out, or coordinate programs or activities designed to obtain enforcement of the rights granted by the Fair Housing Act
llevar a cabo o coordinar, programas o actividades diseñadas para promover el cumplimiento de los derechos otorgados por la Ley de Vivienda Justa

implement, carry out, or coordinate programs or activities designed to obtain enforcement of the rights granted by the Fair Housing Act
llevar a cabo o coordinar programas o actividades diseñadas a hacer que se cumplan los derechos otorgados por la Ley de Vivienda Justa

exclude any student from its educational programs or activities, including any class
excluye a ningún alumno de sus programas o actividades educacionales, incluyendo las clases

If you believe that your child may qualify for a 504 accommodation plan in order to access programs or activities in the Worcester Public Schools,
Si usted cree que su niño(a) podría calificar para un plan de acomodación 504 para poder acceder a los programas o actividades de las Escuelas Públicas de Worcester,

Part of the minister's duties, therefore, involves informing the congregation of on-going community programs or activities in which the Church is participating and engaging members of
Parte de los deberes del ministro incluye el informar a la congregación de los programas o actividades comunitarias en marcha en los que está participando la iglesia

However, in 2007, a study was undertaken to provide an initial review of major programs or activities in the three countries that contribute to the assessment of the status, trends and potential impacts of toxic chemicals.
Sin embargo, en 2007 se emprendió un estudio con el propósito de presentar una revisión inicial de los programas o actividades más importantes de los tres países destinados a evaluar el estado, las tendencias y los efectos potenciales de las sustancias tóxicas.

the DPRK's nuclear-related or ballistic missile-related or other WMD-related programs or activities.
relacionados con misiles balísticos u otros programas o actividades relacionados con armas de destrucción en masa.

Santa Cruz METRO has established a grievance procedure for persons with a disability who allege that METRO's services, programs or activities are out of compliance.
Santa Cruz METRO ha establecido un procedimiento de quejas para las personas con discapacidades que alegan que los servicios, programas o actividades de METRO, están fuera de cumplimiento.

that prohibit discrimination in programs or activities that receive federal financial assistance.
que prohibe la discriminación en programas o actividades que reciben ayuda fi nanciera federal.

Should an employee become aware that a Santa Cruz METRO service, program, or activity is out of compliance with the ADA/504,
En el caso de que un empleado se diera cuenta de que un servicio, programa o actividad de Santa Cruz METRO está fuera de conformidad con la ADA/504,

for use in the funding and operation of the service, program, or activity and such decision must be accompanied by a written statement of the reasons for reaching that conclusion.
funcionamiento del servicio, programa o actividad y esa decisión debe ir acompañada de un comunicado por escrito de las razones que lo llevaron a tomar dicha conclusión.