PROPERLY INTRODUCED IN SPANISH TRANSLATION

• debidamente presentados
• presentados apropiadamente
• propiamente presentados
• introducido correctamente
• correctamente presentados
• debidamente presentadas
• nos presentado adecuadamente

Examples of using Properly introduced in English and their translations into Spanish

It's not like we haven't been properly introduced.
No es así como hemos sido presentados correctamente.

Well, actually, we haven't been properly introduced.
Bueno, en realidad, no fuimos presentados propiamente.

I don't believe you have been properly introduced.
Creo que no hemos sido apropiadamente presentados.

I don't think we have been properly introduced.
Creo que no hemos sido correctamente introducido.

We haven't been properly introduced.
No hemos sido presentados propiamente.

I don't think we have been properly introduced.
Creo que no nos han presentado debidamente.

I don't think we have been properly introduced.
No creo que nos hayamos presentado propiamente.

We weren't properly introduced.
Antes no nos hemos presentado correctamente.

It just occurs to me that I haven't properly introduced myself.
Me acabo de dar cuenta de que no me he presentado debidamente.

We haven't been properly introduced.
No hemos sido adecuadamente presentados.

Well, now that we have been properly introduced.
Bien, ahora que nos hemos presentado apropiadamente.

we weren't even properly introduced.
no nos presentaron correctamente.

I don't think we have been properly introduced.
No creo que hayamos sido adecuadamente presentados.

We weren't properly introduced.
No fuimos formalmente presentados.

We were also traveling with some friends that had never been properly introduced to tequila.
También estábamos viajando con algunos amigos que nunca habían sido introducidos correctamente al tequila.

which is properly introduced by the strings at the Moderato con anima.
lo cual es propiamente introducido por las cuerdas en el Moderato con anima.

when the report of the Security Council was not even properly introduced to the Assembly and when many Council members were not present in the Hall for the debate.
el informe de el Consejo de Seguridad no era siquiera debidamente presentado ante este plenario e incluso, con frecuencia, muchos de los propios miembros de el Consejo de Seguridad no se hallaban en la Sala a la hora de efectuar se el debate.

instructing the Banks and Financial Institutions that opening of new customer's account must be properly introduced by two customers with existing accounts at the bank.
sólo procedan a la apertura de una cuenta de un nuevo cliente si éste ha sido debidamente presentado por dos clientes que ya tengan cuenta en el banco.

Jim and Yam recognize her from class and properly introduce themselves.
Jim y Yam la reconocen de la clase y se presentan adecuadamente.

So let me properly introduce myself.
Deja que me presente adecuadamente.