Examples of using Put too much in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You put too much vermouth.
Usted puso demasiado vermut.I pushed you too hard, put too much pressure on you.
Te presioné Maybe I put too much gun powder in that second cigar I gave him.
Quizá le puse demasiada pólvora en el puro que le di.Never let your parents put too much pressure on you.
Nunca permitas que tus padres ejerzan demasiada presión en ti.Monday you said I put too much coffee.”.
El lunes me dijiste que ponía demasiado café.
Venables says,"Penalties put too much strain on one player.
Venables dice:"Los penalties ponen demasiada presión sobre un jugador.Strips blows how Doblas curves you put too much style.
Tiras los golpes cómo doblas las curvas le pones demasiado estilo.You're insecure, you worry too much and put too much stuff in it.
Vd. está inseguro, al final se preocupa y pone demasiado dentro.They put too much value on their women.
Le dan demasiado valor a sus mujeres.I think you can't put too much stock in this idea of momentum.
Creo que no se puede depositar mucha esperanza en esta idea de ímpetu.If you put too much on, you must continue to brush it out.
Si le aplicaste demasiado poliuretano, continúa pasándole la brocha para adelgazarlo.Many people put too much emphasis on“numbers” when choosing their equipment. The.
I'm always afraid I will put too much of one or the other.
Siempre me temo que voy a poner demasiado de uno o el otro.If you put too much focus on any one area,
Si le pone mucho enfoque en cualquier área,I put too much on.
Me puse demasiado.I think you can't put too much stock in this idea of momentum.
No puedes dar demasiado crédito a esta idea de ímpetu.Mmm… I thought you would put too much on.
Te has puesto demasiado.I think people put too much emphasis on guilt. You know?
Creo que la gente pone mucho énfasis en la culpa,¿sabes?I believe the Inquisitor has put too much emphasis on the capture of the Jedi.
Creo que el Inquisitor ha puesto mucho énfasis en capturar los Jedi.We have put too much into this to give up now.
Hemos puesto mucho los dos para dejarlo ahora.
