QUANTITY ORDERED IN SPANISH TRANSLATION

• cantidad pedida
• cantidad solicitada
• cantidad ordenada
• cantidad encargada

Examples of using Quantity ordered in English and their translations into Spanish

Packaging varies depending on quantity ordered.
Embalaje varía dependiendo de la cantidad pedida.

Price Tier pricing- Discounts based on quantity ordered.
Tasación de la grada- descuentos basados en la cantidad pedida.

Delivery times vary depending on quantity ordered and countries were the shipment must be made.
Los plazos de entrega varían en función de la cantidad pedida y los países de destinación.

Rates: Irrespective of the quantity ordered, our rates are always the wholesale rates.
Precio: Independientemente de la cantidad ordenada, nuestras tarifas son siempre las tasas al por mayor.

you will receive exactly the quantity ordered.
compras suscriptores recibirás exactamente la cantidad pedida.

Confirmed prices shall only be applicable and valid if the quantity ordered is purchased.
Los precios confirmados solo se aplicarán si se realiza la compra de la cantidad ordenada.

short deliveries up to 10% of the quantity ordered are customary for the industry for technical reasons and do not warrant complaints
estén por debajo de hasta un 10% de la cantidad encargada son habituales en el sector de fabricación de productos de placas de circuito impreso

Under approved applications, 8,242 tons of high-protein biscuits(representing 82 per cent of the quantity ordered) and 1,045 tons of therapeutic milk(representing 68 per cent of the quantity ordered) have arrived in the country.
Con arreglo a las solicitudes aprobadas, han llegado al país 8.242 toneladas de bizcochos de alto contenido proteínico(lo que constituye el 82% de la cantidad encargada) y 1.045 toneladas de suministros terapéuticos de leche lo que constituye el 68% de la cantidad encargada.

In the absence of such details, the actual quantity of goods received for different destination points could not be reconciled with the quantity ordered against each purchase order..
Como no se contaba con esos detalles, no se pudo conciliar la cantidad de artículos recibidos en los distintos lugares de destino con las cantidades pedidas en cada orden de compra.

Changes to the design or finish of the lights or the quantity ordered can only be requested in writing
Los cambios en el diseño de iluminación y cantidad de la orden se puede considerar sólo como pedido por escrito

the representative of the United States of America again objected to the item being supplied on the grounds that the quantity ordered was greater than that stated in the list.
que aparecía ese producto, el representante de los Estados Unidos de América reiteró su oposición a que éste se suministrase, aduciendo que la cantidad pedida era superior a la establecida en la lista.

The Product will be delivered undamaged in the quantities ordered.
El Producto se entregará en perfectas condiciones y en la cantidad solicitada.

Quantity Discounts Our prices based on the quantities ordered.
Descuentos cuantitativos Nuestros precios según las cantidades pedidas.

Guests get a discount depending on quantities ordered!
Los huéspedes reciben un descuento en función de las cantidades pedidas!

Laguiole Attitude has a digressive price system depending on quantities ordered.
Actitud Laguiole tiene un sistema de precios decrecientes en función de las cantidades pedidas.

You may remove items or change the quantities ordered in this area.
Usted puede quitar artículos o cambiar las cantidades pedidas en este área.

Quantity order, usually sent within 7days after your payment shipping item.
Orden de la cantidad, normalmente enviado dentro 7 días después de su pago.

Large quantity orders will receive a special bulk discount.
Gran cantidad de pedidos recibirán un descuento especial a granel.

If we purchase large quantity orders, can we get some extra service?
¿-Si compramos órdenes de la gran cantidad, podemos conseguir un cierto servicio adicional?

For small quantity orders, We can accept payment through Paypal.
Para las órdenes de la pequeña cantidad, podemos validar el pago con Paypal.