To start the session, the facilitator briefly recaps the previous two days,
Para iniciar la jornada el/a facilitador/a hace un breve recordatorio de las dos jornadas anteriores,
The final part of the report(Section E) therefore recaps main trends in global trade that are likely to raise challenges for the multilateral trading system E.
Así pues, en la parte final del informe(sección E) se recapitulan las principales tendencias del comercio mundial que podrían plantear problemas al sistema multilateral de comercio E.
a blog dedicated to episodic recaps hosted as a subdomain on the Zap2it website, in 2008.
un blog dedicado a recopilaciones episódicas alojado como un subdominio en el sitio web Zap2it.
even create fan recaps for TV series.
incluso crear resúmenes de fans para series de televisión.
the medical team recaps the patient's diagnosis,
el equipo médico resume el diagnóstico del paciente,
so the next day you could find brief video recaps at the official website and Facebook,
por lo que al día siguiente se podían encontrar breves resúmenes de video en el sitio web oficial
in its same format, as time went on more and more recaps of the WWF's other programming began to fill the hour.
en su mismo formato, con el paso del tiempo se realizaban cada vez más resúmenes de otros programas de la WWF, como relleno.
To begin the session, the facilitator briefly recaps the previous session
Para iniciar la jornada el/a facilitador/a hace un breve recordatorio de la jornada anterior
The resource implications matrix recaps the resource implications identified in the discussion paper on illicit brokering,
En la matriz de repercusiones en materia de recursos se resumen esas repercusiones determinadas en los documentos de debate sobre las actividades de intermediación ilícita,
episode recaps and previews for currently airing telenovelas,
horóscopos, recopilaciones de episodios y vistas previas para las telenovelas,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文