RECEPTION SERVICES IN SPANISH TRANSLATION

• servicios de recepción
• servicios de acogida
• servicios de acojo
• servicio de recepción

Examples of using Reception services in English and their translations into Spanish

Sites A unique savoir-faire in both catering and reception services.
Un saber hacer único tanto en materia de restauración como de servicios de recepción.

Buffet breakfast on weekdays(surcharge) Free reception Services.
Desayuno buffet gratuito todos los días Servicios Recepción(horario limitado).

We are a travel agency specialized in tour operations and reception services.
Somos una agencia de turismo especializada en operación de tours y servicios receptivos.

Reception services, cleaning and maintenance under a company with more than 60 years of experience.
Servicios de recepción, limpieza y mantenimiento bajo una empresa con más de 60 años de experiencia.

The development of reception services childcare communities, family homes, shelters for ill-treated women with children,
Establecimiento de servicios de recepción(comunidades de atención a los niños, centros familiares,

Reception services for unaccompanied minor asylum seekers have been improved in recent years.
Los servicios de acogida a los menores solicitantes de asilo no acompañados se han mejorado en los últimos años.

Since 1 January 2003 every adult asylum seeker who leaves the Asylum Seekers Reception Services has been given a personal programme file.
Desde el 1º de enero de 2003, todo solicitante de asilo adulto que sale de los Servicios de Recepción de Solicitantes de Asilo ha recibido un archivo de programa personal.

This is all the more true in the case of the various types of reception services Figure 4.
Ello es especialmente cierto en el caso de los distintos tipos de servicios de acogida Figura 4.

We provide 24/7 reception services and our staff is always eager to insure that all your needs are provided for.
Proveemos servicio de recepción de 24/7 y nuestro staff está siempre dispuesto a proporcionarle todo lo que necesite.

General reception services.
incluyendo: servicios de recepción en general.

to promote the unity in the provision of reception services.
promover la unificación de la provisión de servicios de acogida.

There is a shared lounge with a corner with computers, reception services and a tour desk with ticket service..
También incorpora salón común con zona con ordenadores, servicio de recepción y mostrador de información turística que ofrece servicio de venta de entradas.

catering options and airport reception services.
opciones de catering y servicios de recepción en el aeropuerto.

In this spirit, reception services are gradually being created to work with the courts and the judiciary services..
Con este espíritu se garantiza la creación progresiva de servicios de acogida en los tribunales y servicios judiciales.

These reception services include all those activities in support of aliens to facilitate their stay in Italy guidance, legal protection and information, interpretation, etc.
En el marco de estos servicios de acogida se organizan todas las actividades de apoyo necesarias para facilitar la estancia de los extranjeros en Italia asesoramiento, protección e información jurídica, servicios de interpretación,etc.

To organize reception services, secretarial and general services,
Organizar los servicios de recepción, los servicios secretariales

The Government provided information on the reception services set up at border crossing points to provide information
El Gobierno proporcionó información sobre los servicios de acogida establecidos en los puestos fronterizos para facilitar información

The famous Miraflores residence benefits from a wide range of facilities such as satellite tv, reception services, 24 hours security
La conocida residencia de Miraflores beneficia de una amplia gama de comodidades tales como televisión vía satélite, servicios de recepción, seguridad las 24 horas,

informing individuals of their rights and obligations; reception services; helping migrants enter the labour market;
información a las personas sobre sus derechos y obligaciones; servicios de acogida; ayuda a los migrantes para su ingreso al mercado laboral;

sixteen underground railtracks, reception services on the ground floor,
dieciséis vías en el subsuelo, los servicios de recepción en la planta baja