RECOMPOSE IN SPANISH TRANSLATION

• recomponer
• recomponga
• recomponen
• recomposición
• recompose

Examples of using Recompose in English and their translations into Spanish

Recompose the picture while holding the shutter button down halfway.
Vuelva a componer la imagen mientras mantiene presionado el botón disparador hasta la mitad.

you will help us recompose ourselves.
nos ayudarás a recomponernos.

She needed to unwind a little and rest, recompose the energies.
Ella necesitaba relajarse un poco y descansar, reponer sus energías.

That the AF frame on the subject is Recompose.
Compruebe que el recuadro AF está verde.

Get in the car, you recompose.
Subes al auto, te recompones.

Recompose the curl by hand
Recomponer el rizo a mano

This little Pirate Princess will have to find and recompose the map of a treasure.
Esta pequeña Princesa Pirata tendrá que encontrar y recomponer el mapa de un tesoro.

When shooting under the following conditions, either recompose the shot or change the shooting mode,
Cuando tome imágenes en las condiciones siguientes, recomponga la toma o cambie el modo de toma,

This has encouraged investors to liquidate their positions in emerging assets and recompose their portfolios.
Esto ha generado incentivos entre los inversores para deshacer posiciones en activos emergentes y recomponer sus carteras.

use focus lock to focus on another subject at the same distance and then recompose the photograph.
utilice el bloqueo de enfoque con otro sujeto que se encuentre a la misma distancia y a continuación recomponga la fotografía.

the fragments recompose themselves, rather like a shattered looking glass that has been made whole.
los fragmentos se recomponen, del mismo modo que un espejo hecho añicos que se ha hecho entero.

Collages and montages offered a platform to dissect, recompose, or disfigure the female image.
Los collages y montajes proporcionaban una plataforma para diseccionar, recomponer o desfigurar la imagen femenina.

cultural centers recompose the city's history and culture.
centros culturales que recomponen la historia de la ciudad y la cultura del país.

This gives the photographer the flexibility to lock focus and recompose the scene without fooling the flash metering system.
Esto le da al fotógrafo la flexibilidad de bloquear el enfoque y recomponer la escena sin afectar al sistema de medición.

Texts that recompose the stories and originary knowledge of each ethnicity,
Textos que recompongan las historias y los saberes originarios de cada etnia,

The objects compose, plan… I Compose using colors as abstractions and recompose when they have turned into objects.
Compongo usando los colores como abstracciones y recompongo cuando éstos se han convertido en objetos.

the magician gets re recompose your pieces and become a nice hat,
sus trocitos re recompongan y se conviertan en un bonito sombrero,

in a few days they could recompose, confirm activities
en pocos días pudieron recomponerse, concretar las actividades

This generation of artists dedicated themselves to rewriting the syntax of sculpture from a perspective rooted in the Modern tradition in order to break down the myths of history and recompose, in the present, some of its formal inventions.
Esta generación de artistas se dedicó a reescribir la sintaxis de la escultura desde una posición arraigada en la tradición moderna para desmontar los mitos de la historia y recomponer, en el presente, algunas de sus invenciones formales.

my favorite villain 2 perfectly portrayed in several still images troceadas you have to recompose sliding different sections to form a whole.
mi villano favorito 2, perfectamente retratado en varias imágenes fijas troceadas que tendrás que recomponer deslizando las diferentes secciones hasta formar un todo.