REFRACTORS IN SPANISH TRANSLATION

• refractores

Examples of using Refractors in English and their translations into Spanish

As a refractor, it is quick
Un refractor es rápido

Fortunate indeed is the amateur astronomer with a Black Diamond 100 ED refractor on a clear night with transparent skies
Afortunados de hecho es el astrónomo aficionado con un refractor de diamante negro 100 ED en una noche clara con cielos transparentes

The Celestron AstroFi 90mm Refractor Telescope is a fully functional telescope that you can control with your smartphone
El Celestron AstroFi 90mm Telescopio Refractor es un telescopio completamente funcional que usted puede controlar con su smartphone

Furthermore, the Celestron Inspire 80mm AZ Refractor Telescope has a focus micrometer,
Además, el Celestron Inspire 80mm AZ Telescopio Refractor tiene un micrómetro de enfoque,

The computer controlled refractor telescope Bresser GoTo Telescope 80/400 is a wide-field telescope for the beginning
El telescopio refractor controlado por ordenador Bresser GoTo 80/400, es un telescopio de campo amplio

Mitchell started the use of photographic plates with the visual 26-inch refractor shortly after his arrival at the University of Virginia.
Mitchell empezó a utilizar chapas fotográficas con el refractor visual de 26 pulgadas poco después de su llegada a la Universidad de Virginia.

fully multi-coated objective, achromatic refractor, which can give exciting"rich field" astronomical views.
completamente multi-revestida, refractor acromático, que puede dar emocionantes vistas astronómicas de"campo rico.

the second largest refractor in the world when completed.
y el segundo refractor más grande del mundo cuando se completó.

This light illuminates the brick refractor and can act as a night light.
Esta luz ilumina el ladrillo refractario y puede funcionar como luz de noche.

Similar to the popular 80mm f/5 refractor, this larger aperture model has more light collecting power at the same focal ratio
Similar al refractor popular 80mm f/5, este modelo de apertura más grande tiene más luz que recoge la energía

The 77 cm(30 in) refractor telescope made by Henry
El telescopio refractor de 76 cm(30")

Also installed were new instruments, such as the 26-inch(660 mm) refractor, a horizontal meridian device,
También instalaron nuevos instrumentos, como un refractor de 65 cm, dispositivo meridiano horizontal,

Louis Thollon using a 38 cm(15 in) refractor at the Nice Observatory in France, one of the
Henri Joseph Perrotin y Louis Thollon usando un refractor de 38 cm en el Observatorio de Niza en Francia,

who were working with a 34 cm refractor and photographing the minor planets asteroids.
Prosper Henry, que trabajaban con un refractor de 34 cm fotografiando planetas menores asteroides.

was still in Cambridgeport, Alvan Clark used it to verify the discovery of the moons of Mars the night after the discovery observations were made by Asaph Hall with the Naval Observatory refractor.
estaba todavía en Cambridgeport, Alvan Clark lo utilizó para verificar un día después el descubrimiento de las lunas de Marte realizado por Asaph Hall con el refractor del Observatorio Naval.

Roberts went in contact with the astronomer William Huggins the one who had the mount of the reflector of 20 inches in the axis of declination of the refractor of 7 inches in place of his counterweight.
Issac Roberts entró en contacto con el astrónomo William Huggins quien dispuso la montura del reflector de 20 pulgadas en el eje de declinación del refractor de 7 pulgadas en lugar de su contrapeso.

arrive from the same point of the refractor on the geophones placed in X and Y.
lleguen desde un mismo punto del refractor a los geófonos puestos en X y en Y.

improving lenses originally supplied by famous optical houses, for example the 50 cm Steinheil visual refractor at the Potsdam Astrophysical Observatory.
mejorar las lentes originalmente suministradas por famosas casas ópticas, como el refractor visual Steinheil de 50 cm del Observatorio Astrofísico de Potsdam.

Pavilion of Large Refractor″Carl Zeiss″ 650/10550 mm, Pavilion of Small Refractor, Pavilion of Astrograph Zeiss 160/800 mm, tower- building with water tank,
el Pabellón del Refractor Grande″Carl Zeiss″ 650/10550 mm, el Pabellón del Refractor Pequeño, el Pabellón del Astrógrafo Zeiss 160/800 mm, incluyendo la torre

In 1897, the refractor reached its maximum practical limit in a research telescope with the construction of the Yerkes Observatorys' 40-inch(100 cm) refractor although a larger refractor Great Paris Exhibition Telescope of 1900 with an objective of 49.2 inches(1.25 m) diameter was temporarily exhibited at the Paris 1900 Exposition.
En 1897, el refractor alcanzó su límite máximo práctico en un telescopio de investigación, con la construcción del refractor del Observatorio Yerkes, que alcanzó los 100 cm de apertura si bien el telescopio de la Gran Exposición Universal de París(1900), con su lente de 1,25 m de diámetro, fue el mayor refractor jamás construido, aunque sería desmantelado poco después, tras el fin de la Exposición.