REGULATORS CAN IN SPANISH TRANSLATION

• reguladores pueden

Examples of using Regulators can in English and their translations into Spanish

The regulator can be fitted to a compressor
El regulador puede instalarse en un compresor

The decisions of the regulator can have significant impact on particular interests
Las decisiones del órgano regulador puedan tener un impacto significativo en los intereses particulares

For example, regulators could require space actors to comply with the Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee.
Por ejemplo, el legislador podría exigir a esas entidades que cumplieran las directrices para la reducción de desechos espaciales de la Comisión.

This type of regulator can be automated via a servo control mechanism to advance the movable coil position
Este tipo de regulador puede automatizarse por medio de un mecanismo servo controlado para cambiar la posición de la espira movible logrando así

management” of the institution is, so the regulator can exercise its controls.
la institución tiene su“dirección y gestión” de modo que el regulador pueda ejercer su supervisión.

As the arrival of new industries further taxes Mexico's environmental resources, regulators could face increased pressure to enforce environmental regulations.
Con la llegada de nuevas industrias aumentan las presiones en los recursos ambientales de México, por lo que los reguladores podrían enfrentarse a presiones para aplicar las leyes y reglamentos.

snow, or ice on a regulator can block vents
el hielo depositados o acumulados en un regulador pueden obstruir las ventilaciones

In clearly indicating the right direction to the suppliers of capital, regulators could explore set-aside mechanisms for SMEs i.e. quotas and targets.
Al indicar claramente a los proveedores del capital la dirección que conviene seguir, los reguladores podrían estudiar los mecanismos complementarios de las PYMES es decir, las cuotas y los objetivos.

which provides the information the regulator can use to identify problem areas,
la cual proporcionará la información que el regulador puede utilizar para identificar las áreas problemáticas,

The regulator can intervene in these processes to ensure that they conform to the basic principles of competition in the sector,
El regulador puede intervenir en estos procesos para que no se ven afectados los principios fundamentales de

Regulators could insist that the program produce measurable results within a reasonable time,
Los reguladores podrían insistir en que el programa produzca resultados que puedan evaluarse en un plazo razonable,

If we as regulators could channel those funds into productive activity
Si nosotros como reguladores pudiéramos canalizar esos fondos hacia la actividad productiva

The hose and regulator can be connected to gas cylinder,
La manguera y el regulador se pueden conectar al cilindro de gas,

For instance, financial institutions could develop products to support start-ups, regulators could provide special support packages
Por ejemplo, las instituciones financieras podrían desarrollar productos para apoyar a las jóvenes empresas innovadoras, las autoridades podrían crear módulos de apoyo

At the same time, regulators could encourage banks to adopt risk management practices that take better account of changes in risk over the business cycle
Al mismo tiempo, los órganos reguladores podrían alentar a los bancos a que adopten prácticas de gestión de riesgos que tengan más en cuenta los cambios en los riesgos durante el ciclo económico

It was felt that regulators could identify areas of core competency,
Se pensaba que los reguladores podían determinar esferas de competencias básicas,

In clearly indicating the right direction to the suppliers of capital, regulators could explore set-aside mechanisms(i.e. quotas
Si indican claramente la dirección que conviene seguir a los suministradores de capital, los reguladores podrán estudiar los mecanismos complementarios(es decir,

It is at these critical points where opportunities for exercising undue pressure and influence on the regulator can be stronger
En estos puntos críticos es donde las oportunidades para ejercer presión e influencias indebidas sobre el regulador pueden ser más fuertes

the reviews propose a number of measures that the regulators could implement together to set up
los informes proponen ciertas medidas que los reguladores podrían implementar juntos para establecer

Remember that gases in the cylinders are under pressure and damage to a regulator can cause the regulator
Recuerde que los gases en los cilindros están contenidos a alta presión y un daño al regulador puede causar que dicho regulador