RELATIVELY SMALL QUANTITIES IN SPANISH TRANSLATION

• cantidades relativamente pequeñas
• volúmenes relativamente pequeños
• cantidades relativamente menores

Examples of using Relatively small quantities in English and their translations into Spanish

which may explain the relatively small quantities of opium and heroin seized by law enforcement authorities in Myanmar.
de la zona central de Myanmar, lo que puede explicar las cantidades relativamente pequeñas de opio y heroína aprehendidas por las autoridades de Myanmar.

The economic viability of recycling efforts is constrained by the relatively small quantities of plastics, paper,
La viabilidad económica de las iniciativas de reciclaje está condicionada por los volúmenes relativamente pequeños de plásticos, papel,

in good faith, on the assumption that non-Article 5 Parties would cease to use methyl bromide except for relatively small quantities.
las Partes que no operaban al amparo del artículo 5 dejarían de emplear el metilbromuro excepto en cantidades relativamente pequeñas.

In 1943, several methods were proposed for separating the relatively small quantity of plutonium from the uranium
En 1943, se propusieron varios métodos para separar una cantidad relativamente pequeña de plutonio a partir del uranio

As there is a relatively small quantity of fruit to be packed,
Puesto que hay una relativamente pequeña cantidad de fruta para envasar,

For each type of good exported, there may be a relatively small quantity of exactly the same type of good sold domestically
En el caso de cada tipo de producto que se exporte puede haber una cantidad relativamente pequeña de un tipo de producto exactamente igual que se venda en el mercado interno,

These imports were for relatively small quantities.
Estas importaciones representaron cantidades relativamente pequeñas.

Eugenol is toxic in relatively small quantities;
El eugenol puede ser tóxico en cantidades relativamente pequeñas;

It always involves only relatively small quantities.
Siempre implica solo cantidades muy pequeñas.

The relatively small quantities do not affect us humans.
A nosotros, los humanos, estas cantidades relativamente pequeñas no nos afectan.

The seeds are produced in relatively small quantities and selected by hand.
Las semillas son producidas en cantidades relativamente pequeñas y seleccionadas a mano.

Fluorine can be found in any kind of food in relatively small quantities.
El flúor se puede encontrar en cualquier tipo de comida en cantidades relativamente pequeñas.

Relatively small quantities of public resources could be used to attract private investment.
Se pueden utilizar cantidades relativamente pequeñas de recursos oficiales para atraer inversiones privadas.

The manufacturing process allows the production of special lengths in relatively small quantities.
El proceso de fabricación, permite producir longitudes especiales en cantidades relativamente pequeñas.

Although your body does need these, it needs them in relatively small quantities.
Aunque su cuerpo necesita de éstos, los necesita en cantidades relativamente pequeñas.

allows the production of special lengths in relatively small quantities.
permite la producción de longitudes especiales en cantidades relativamente pequeñas.

Venezuela reported seizing relatively small quantities.
Venezuela informaron sobre la incautación de cantidades relativamente reducidas de éxtasis.

placed on board aircraft, where even relatively small quantities of explosive, if detonated,
dispositivos que los contengan a bordo de aviones, donde cantidades incluso relativamente pequeñas de explosivos, si llegan a detonar,

very high transportation costs resulting from relatively small quantities; grave vulnerability to natural disasters;
la inexistencia de economías de escala; el elevado costo de el transporte debido a que las cantidades son relativamente pequeñas; una gran vulnerabilidad ante los desastres naturales;

thereby boosting the income they can derive from the relatively small quantity they are permitted, an incentive that provides a positive feedback loop in encouraging compliance.
a su vez impulsan los ingresos generados de la cantidad relativamente pequeña que se les permite producir.