REMOTE MACHINE IN SPANISH TRANSLATION

• equipo remoto
• máquina remota

Examples of using Remote machine in English and their translations into Spanish

The"Futura Sorting" app enables remote machine operation.
La app"Futura Sortierung" permite la supervisión remota de las máquinas.

How to send log files to remote machine?
Cómo enviar archivos de registro a la máquina remota?

In order to establish a connection with a remote machine, NetSupport ServiceDesk needs to know the IP address of the target PC.
Con el fin establecer una conexión con una máquina remota, el ServiceDesk necesita conocer la dirección IP del PC objetivo.

If UUCP receives login from the remote machine, UUCP goes to the next field.
Si el UUCP recibe a login del equipo remoto, el UUCP pasa al campo siguiente.

Remote Polling allows you to poll a remote machine immediately or at a specified time.
Sondeo remoto permite sondear una máquina remota de inmediato o a una hora especificada.

along with other peripherals attached to a remote machine whew!
junto con otros periféricos conectados a una máquina remota¡vaya!

You log in again to the same remote machine(even from a different terminal).
Si inicia la sesión otra vez al mismo equipo remoto(incluso desde un terminal diferente).

Inventory Modules The inventory modules are the remote modules that execute a command against a remote machine.
Módulos de inventario Los módulos de inventario son módulos remotos que ejecutar un comando contra una máquina remota.

permission-based remote support that automatically eliminates access rights and software from the remote machine after each session.
demanda que elimina automáticamente los derechos de acceso y el software del equipo remoto cuando fi naliza cada sesión.

it can also be downloaded and use them in a remote machine.
también pueden descargarse y utilizarse en una máquina remota.

This feature enables you to send a fax directly to an individual's private mailbox on a remote machine.
Esta función permite enviar un fax directamente a un buzón privado de una máquina remota.

If required, use Delay Send to program a specific time to poll the remote machine.
Si es preciso, utilice Envío diferido para programar una hora específica para sondear la máquina remota.

The Poll Remote Mailbox feature allows you to call a remote machine which has a mailbox setup.
La función Sondear buzón remoto permite que llame a una máquina remota que tenga un buzón configurado.

file transfer) on a remote machine using a secure cryptographic transport.
transferencia de archivos) sobre una máquina remota utilizando una vía de transporte criptográfica segura.

The AgCommand telemetry service for remote machine monitoring is available as an option for Challenger,
El servicio de telemetría AgCommand para la supervisión remota de las máquinas está disponible como opción para los tractores

Features intuitive, easy-to-use web-based application for gathering remote machine information including location
Incluye una aplicación de website de fácil manejo para una obtención de datos a distancia acerca de la máquina, incluida su posición

RSH connection with echo FISH:;/ bin/ sh as the command executed on remote machine.
la conexión SSH o RSH con echo FISH:;/ bin/ sh en la máquina remota.

If the remote machine is set to hold data in memory for transmission to a local machine when contacted,
Si la máquina remota está configurada para guardar los datos en la memoria para su transmisión a una máquina local cuando es contactada,

you can specify a remote machine in your network with the local address(IP)
se puede especificar una máquina remota introduciendo la IP

you need access to the Admin$ share on the remote machine in order to transfer the package to be deployed.
debe tener acceso a Admin$ share en el equipo remoto con el fin de transferir el paquete que se desplegará.