REPLACE THE AIR FILTER IN SPANISH TRANSLATION

• reemplace el filtro de aire
• sustituya el filtro de aire
• cambie el filtro de aire
• vuelva a colocar el filtro de aire
• reemplazar el filtro de aire
• reemplaza el filtro de aire
• sustituir el filtro de aire
• cambiar el filtro de aire
• substituya el filtro de aire

Examples of using Replace the air filter in English and their translations into Spanish

Clean/replace the air filter as follows.
Limpiar/sustituir el filtro de aire como se explica a continuación.

You should replace the air filter according to the reality of work suitation.
Debe reemplazar el filtro de aire según la realidad de la succión del trabajo.

To remove and replace the air filter 1.
Para retirar y cambiar el filtro de aire 1.

if you have one, and replace the air filter.
límpialo y reemplaza el filtro de aire.

Replace the air filter in the area between the evaporative wicks.
Reemplace el filtro de aire en la zona ubicada entre las mechas vaporizadoras.

Continue spraying until the engine stalls and then replace the air filter.
Continuar rociando hasta que el motor se detiene y luego reemplazar el filtro de aire.

If dirty, clean or replace the air filter.
Si está sucio, limpia o reemplaza el filtro de aire.

250 hours of operation: Replace the air filter.
250 horas de servicio: Cambiar el filtro de aire.

Inspect and replace the air filter see page 28.
Inspeccione y reemplace el filtro de aire vea la página 28.

How and when should I clean or replace the air filter?
¿Cuándo y cómo debo limpiar o reemplazar el filtro de aire?

When you replace the lamp, please replace the air filter.
Cuando sustituya la lámpara, reemplace el filtro de aire.

Check and replace the air filter regularly.
Revise y reemplace el filtro del aire regularmente.

Replace the air filter with a new.
Cambie el filtro del aire por uno.

You can replace the air filter with standard.
Puede reemplazar el filtro de aire por filtros.

To inspect and clean or replace the air filter.
Para inspeccionar y limpiar o reemplazar el filtro del aire.

Clean or replace the air filter.
Limpie o sustituya el filtro del aire.

Replace the air filter by placing it back into position
Reemplace el filtro de aire volviendo a colocarlo en su posición

Replace the air filter after about 20 hours of use,
Reemplace el filtro de aire después de 20 horas de uso,

Replace the air filter every 100 hours of operation
Sustituya el filtro de aire cada 100 horas de funcionamiento

Replace the air filter inside the air filter/muffler cover Fig. 35.
Cambie el filtro de aire dentro de la tapa del filtro de aire/ silenciador Fig. 35.