RESCAN IN SPANISH TRANSLATION

• volver a escanear
• rescan
• volver a examinar
• vuelva a explorar
• un reescaneo
• un re-escaneo
• volver a analizar
• re-escanea

Examples of using Rescan in English and their translations into Spanish

Kofax Virtual Rescan Software Use Kofax Virtual Rescan Software to create clearer
Software de Kofax Virtual Rescan Utilice el Software de Kofax Virtual Rescan para crear escaneos más claros

then click Rescan.
haga clic en Volver a escanear.

After any change to the configuration of the Catalog always remember to use the Rescan Catalog button to update Launchy's catalogue.
Después de cualquier cambio de configuración del Catalog recuerda pulsar el botón de Rescan Catalog para actualizar el catalogo de Launchy.

Internal Disks and choose Rescan Disks in Disk Tasks.
Discos internos y seleccione Volver a examinar los discos en Tareas de disco.

then click Rescan.
haga clic en Volver a escanear.

so we had to rescan him a bunch of times.
así que tuvimos le vuelva a explorar un montón de veces.

Left-click on the"No connection" message and select"Rescan server" from the menu item.
Haga clic izquierdo en el mensaje"Sin conexión" y seleccione"Volver a examinar servidor" desde el punto de menú.

For example, you can not rescan a volume when you are browsing a Backup Set.
Por ejemplo, no puede volver a analizar un volumen si está explorando un conjunto de copia de seguridad.

It enables you to save your valuable time by avoiding rescan on next run.
Le permite ahorrar su valioso tiempo al evitar volver a explorar en la próxima ejecución.

unless a blockchain rescan is forced manually.
a menos que se fuerce un re-escaneo manual de la blockchain.

have them do a wet print and rescan it.
saquen una copia húmeda y la vuelvan a escanear.

Users can now select the specific backup proxies to be used for storage rescan and backup from storage snapshot operations.
Ahora los usuarios pueden seleccionar los proxies de backup específicos que usarán para el análisis del almacenamiento y el backup desde las operaciones de snapshots de almacenamiento.

Seven to 10 days for the swelling to go down, then we rescan and schedule the surgery.
De siete a diez días para que baje la inflamación, luego podemos tomar otra tomografía y programar la cirugía.

Turn your TV or digital converter box back on and rescan for channels.
Vuelva a encender la caja del convertidor digital o TV y explore nuevamente los canales.

you can use the hdparm command as follows to force a rescan of the NVMe device.
puede usar el comando hdparm de la manera siguiente para forzar un nuevo análisis del dispositivo NVMe.

Protection groups solve this challenge completely by performing periodic rescan according to the set schedule.
Los grupos de protección resuelven este desafío por completo al realizar escaneos periódicos de acuerdo con la programación establecida.

you hear a click, and then rescan.
oiga un clic y, a continuación, repita el escaneo.

start server, rescan or run inventory for the library(to recognize the uploaded tapes)
iniciar el servidor, volver a escanear o ejecutar el inventario para la biblioteca( para reconocer las cintas cargadas)

Each Telepod can be used on up to 15 separate devices and one must rescan the Telepod to get access to the particular bird/pig if the game is fully closed.
Cada uno de ellos se puede utilizar en un máximo de 15 dispositivos por separado y hay que volver a analizar el Telepod para acceder al pájaro/ cerdo en particular si el juego está completamente cerrada.

as after July 14th updating will trigger a blockchain rescan.
a partir del 14 de Julio, la actualización provocará un re-escaneo de la Blockchain.