RESPONSE UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• unidad de respuesta
• dependencia de respuesta
• dependencia de intervenciones
• unidad de intervención
• response unit

Examples of using Response unit in English and their translations into Spanish

In the Department of Humanitarian Affairs, this is one of the tasks entrusted to the small Rapid Response Unit.
En el Departamento de Asuntos Humanitarios, éste es uno de los cometidos que se encomiendan a la Dependencia de Respuesta Rápida, de reducidas dimensiones.

the age of entry into the Police force and the Emergency Response Unit,(ERU), is 18 years of age.
la edad de ingreso en la fuerza de policía y en la Unidad de Respuesta de Emergencia es de 18 años.

The Operation has been led by a joint task force incorporating the Armed Forces of Liberia, the Liberia National Police Emergency Response Unit and the Bureau of Immigration and Naturalization,
La operación ha estado encabezada por un grupo de tareas conjunto integrado por las Fuerzas Armadas de Liberia, la Unidad de Respuesta de Emergencia de la Policía Nacional de Liberia

has established an emergency response unit to strengthen operations in the region and at headquarters.
ha establecido una dependencia de respuesta a situaciones de emergencia con el fin de reforzar las operaciones en la región y en la sede.

community-based policing and Emergency Response Unit support, and will provide technical advice to the Liberian National Police leadership.
la administración de comisarías, la policía comunitaria y el apoyo a la Unidad de Respuesta de Emergencia, y asesoramiento técnico a la jefatura de la Policía Nacional.

Its Rapid Response Unit had enabled it to deploy human rights officers at very short notice,
Su Dependencia de Respuesta Rápida ha permitido desplegar a funcionarios de derechos humanos con un breve aviso previo,

south east of Ireland; it provides a 24 hour response unit for the region.
el sureste de Irlanda; se proporciona una unidad de respuesta de 24 horas para la región.

the Humanitarian Response Fund for Somalia; the Central Emergency Response Fund of the United Nations; and the UNFPA Humanitarian Response Unit.
el Fondo central de las Naciones Unidas para la acción en casos de emergencia y la Dependencia de Intervenciones Humanitarias del UNFPA.

The Audit Response Unit plans, develops,
La Dependencia de Respuesta a las Auditorías planifica,

One of the awarded projects was IVR(Interactive Voice Response Unit), a computer programme that makes it possible to send automatic messages with links to a list of customers who have filed complaints because they have lost power.
Uno de los proyectos reconocidos ha sido el IVR(Interacti- ve Voice Response Unit), un software que permite mandar mensajes automáticos con enlaces a una lista de clientes con reclamaciones pendientes por falta de energía.

of one million Swiss francs, also allowed for the deployment of an emergency response unit to Kenema to facilitate the start-up of the treatment centre.
también permitirá enviar una unidad de respuesta de emergencia a ese distrito para facilitar la puesta en marcha del centro de tratamiento.

The Office's Rapid Response Unit has continued to support
La Dependencia de Respuesta Rápida de la Oficina siguió prestando apoyo

It urged Uganda to hold accountable those alleged perpetrators from the now disbanded Rapid Response Unit in the Uganda Police Force,
Instó a Uganda a que exigiera responsabilidades a los supuestos infractores de la ya desmantelada Unidad de Intervención Rápida de la Policía de Uganda

The strengthening of the Audit Response Unit is expected to ensure better compliance with and reporting on recommendations of oversight bodies,
Se espera que el fortalecimiento de la Dependencia de Respuesta a las Auditorías garantice un mejor cumplimiento de las recomendaciones de los órganos de supervisión y de la presentación de informes al respecto,

mobilize as a Red Cross response unit when disasters hit.
voluntarios de la Cruz Roja y se movilizan como una unidad de intervención de la Cruz Roja cuando ocurre un desastre.

An Administrative Assistant(GS(OL)) that will be shared with the Audit Response Unit is required to assist with data entry into the Board of Inquiry database
Se necesita un auxiliar administrativo(SG(OC)), que se compartirá con la Dependencia de Respuesta a las Auditorías, para ayudar con el ingreso de datos en la base de datos de la Junta de Investigación

aligning policy and programme in one bureau, and a separate Crisis Response Unit.
programas en una misma oficina, y una dependencia de respuesta a las crisis, de carácter independiente.

At the headquarters level, the capacity of OHCHR to react promptly to critical human rights situations continued to develop through its Peace Missions Support and Rapid Response Unit.
Por lo que atañe a la sede, se ha seguido acrecentando la capacidad del ACNUDH de reaccionar con celeridad ante situaciones graves que afecten a los derechos humanos gracias a la Dependencia de Respuesta Rápida y Apoyo a las Misiones de Paz.

the UNFPA Humanitarian Response Unit, and other headquarters technical units..
la oficina subregional en Dakar(Senegal), la Dependencia de Respuesta Humanitaria del UNFPA y otras dependencias técnicas de la sede.

emergency response unit backup, emergency medical services backup,
refuerzo de las unidades de intervención de urgencia, refuerzo de los servicios médicos de emergencia,