RESTRUCTURATION IN SPANISH TRANSLATION

• reestructuración
• restructuración
• restructuration

Examples of using Restructuration in English and their translations into Spanish

depending on the level of intensity that the restructuration of coal mining has on its economy.
dependiendo del grado de intensidad que la reestructuración de la minería del carbón tiene sobre su economía.

France has been channelling its assistance to the affected countries in the region through the PHARE(Pologne-Hongrie: Assistance à la restructuration économique) programme,
Francia encauza su asistencia a los países afectados de la región a través del programa PHARE(Asistencia a la reestructuración económica de Polonia

Assistance à la restructuration économique) and TACIS Technical Assistance for the Commonwealth of Independent States.
los programas PHARE(Asistencia a la reestructuración económica de Polonia y Hungría) y TACIS Asistencia técnica a la Comunidad de Estados Independientes.

a seminar about"The significance of the European social dialogue for socially responsible restructuration, skills management
un seminario sobre"La importancia del diálogo social europeo para una reestructuración socialmente responsable,

In order to improve the efficiency of the Secretariat and to accompany its restructuration, the Secretary- General has created an ad-hoc working group to simplify financial and administrative processes to
Con el fin de mejorar la eficiencia de la Secretaría y acompañar su reestructuración, el Secretario General ha creado un grupo de trabajo especial cuyo cometido es simplificar los procesos financieros

la réorganisation et la restructuration de la police), which was responsible for the elaboration of the reform programme.
réflexion sur la reforme, la réorganisation et la restructuration de la police), que se ocupaba de la elaboración del programa de reforma.

In Lalonde v. Commission de Restructuration des Service de Santé,
En Lalonde c. la Comisión de Reestructuración de los Servicios de Salud, la Comisión de

in the center of a zone in full urban restructuration connected to the city
en el centro de una zona en plena reestructuración urbana conectada a la ciudad

which in turn became the United Socialist Soviet Republic, until a restructuration is achieved by way of the Perestroika.
país socialista con la Revolución de Octubre y se convierte en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, hasta que obtiene su reestructuración con la Pe-restroika.

Xavier has extensive experience in staff restructuration processes; hiring
Dispone de amplia experiencia en procesos de reestructuración de plantillas; contrataciones

Assistance à la restructuration économique(PHARE) programme
el programa de asistencia a la reestructuración económica de Polonia

thus, the first aim of the United Nations restructuration effort should be to put an immediate end to that occupation
el primer objetivo que deben proponer se las Naciones Unidas a raíz de su reestructuración es el siguiente: poner fin inmediatamente a esta ocupación

Advise on the restructuration of specialized thematic areas.
Asesoría en la reestructuración de ámbitos temáticos especializados.

The restructuration of deep collagen is obtained gradually.
La reestructuración del colágeno profundo se obtiene gradualmente.

Staff restructuration, collective employment regulation plans.
Reestructuración de plantillas, Expedientes de Regulación de Empleo(ERE).

The restructuration of the vulnerable neighbourhood of Elmina.
La reestructuración del barrio vulnerable de El Mina.

So that no more inconvenience come perturb my restructuration.
Para que nunca más hayan inconvenientes que perturben mi reestructuración.

This is a moment of restructuration of your personal life.
Momento de reestructuración en tu vida personal.

Restructuration et renforcement des capacités opérationelles de la Police nationale.
Reestructuración y fortalecimiento de la capacidad operacional de la policía nacional.

There is a plethora of formal experimentation and graphic restructuration in these pages.
Hay mucho de experimentación formal y reestructuración gráfica en estas páginas.