RIBA IN SPANISH TRANSLATION

• riba
• usura

Examples of using Riba in English and their translations into Spanish

The verse is addressed to the Banu Thaqifa who insisted that they be able to collect riba from the Banu Amr ibn al-Mughirah for a loan made to them,
El versículo está dirigido a los Banu Thaqif que insistieron en que podían recolectar riba de los Banu Amr ibn al-Mughirah por un préstamo que les habían hecho, a pesar de haber firmado un

Carles Riba, 1966; Joan Alcover,
Carles Riba, 1966; Joan Alcover,

The project by Allford Hall Monaghan Morris is one of six finalists for the Riba Stirling Prize, a nomination earned after obtaining the corresponding regional and national titles: Riba London Award 2015, Riba National Award 2015.
El proyecto del estudio Allford Hall Monaghan Morris es uno de los seis finalistas que compiten por el Riba Stirling Prize, una nominación a la que se accede una vez obtenidos los títulos regional y nacional: Riba London Award 2015, Riba National Award 2015.

From 6th to 9th February, ANQUIN'S GALLERY will show in TOUR&TAXIS in BRUSSELS a selection of sculptures by Jesus Curia and Teresa Riba, and paintings by Didier Lourenço,
Del 6 al 9 de febrero estaremos en el TOUR&TAXIS de Bruselas con una selección de esculturas de Jesús Curiá y Teresa Riba y de pintura de Didier Lourenço,

ANQUIN'S GALLERY will show in TOUR&TAXIS in BRUSSELS a selection of sculptures by Jesus Curia and Teresa Riba, and paintings by Didier Lourenço,
al TOUR&TAXIS de Brussel. les amb una selecció d'escultures de Jesús Curiá i Teresa Riba i pintura de Didier Lourenço,

Andorran Queralt Riba will run in the a Marató dels Cims(42,5km
la andorrana Queralt Riba, que buscarán aprovechar la experiencia del año pasado,

keeper of the shelter Marta Riba, who would be in charge of escorting during the first part of Chariots of Fire.
guarda del refugio Marta Riba, que sería la encargada de acompañarla durante la primera parte de Carros de Foc.

the local runner from Vall Fosca, Marta Riba, Miguel Caballero,
la local de la Vall Fosca Marta Riba, Miguel Caballero,

This is not because riba can only involve loans using gold
Esto no se debe a que la riba únicamente puede involucrar préstamos usando moneda de oro

World Padel Tour would like to thank Jordi Riba for his professionalism and commitment towards the circuit in the last three seasons
World Padel Tour desea agradecer a Jordi Riba su profesionalidad y compromiso con el circuito durante las tres últimas campañas

It can be seen in the lookout of Riba, in Puerto de Vega;
Son visibles en el mirador de la Riba, en Puerto de Vega;

These included Carles Riba(Poems, 1964;
De Carles Riba tradujo al inglés:

The first automatic snow cannons were installed at Pas de la Casa-Grau Roig in the 1980s, whilst the Riba Escorxada sector, accessible from El Tarter, opened at neighbouring Soldeu.
Durante los años 80, Pas de la Casa-Grau Roig incorporó los primeros cañones de nieve automáticos, mientras que en la estación vecina se inauguraba el sector de Riba Escorxada, con acceso desde El Tarter.

as an example of a more traditionalist attitude toward riba, or at least the charging of interest on loans.
un ejemplo de una actitud más tradicionalista hacia la riba, o a el menos el cobro de intereses sobre los préstamos.

Wolf Prize for the Arts 2001, Riba Royal Gold Medal in 2009
el Premio Wolf de las Artes en 2001, la Riba Royal Gold Medal en 2009

Pritzker Prize winner in 1996 and Riba Royal Gold Medalist in 2003,
Premio Pritzker 1996 y Riba Royal Gold Medal en 2003,

The afternoons in El Tarter is one of Andorra's most vibrant and varied, the Riba Excorchada terrace has furnitured with design outdoor furniture, has transformed into
La tarde-noche de El Tarter es una de las noches más animadas y variadas de Andorra, la terraza Riba Excorchada ha amueblado con muebles exteriores del diseño de la firma Vondom,

Clean the front upright involved in the brancura of the light of cai riba, an open heart the whole word friend
En pé, sereos, a limpa frente erguida, envoltos na brancura da luz que cai de riba, o corazón aberto a toda verba amiga,

Pau Riba, Los Ganglios,
Pau Riba, Los Ganglios, Candela

Sunan Abu Daud Raqiub Zaman notes that when riba is described in hadith literature, riba al-fadl might apply), with"no mention of loan(qard) or debt(dayan)", where riba an-nasiya might apply.">
Sunan Abu Daud Raqiub Zaman señala que cuando la riba se describe en la literatura hadiz,