ROOT SURFACE IN SPANISH TRANSLATION

• superficie de la raíz
• superficie radicular

Examples of using Root surface in English and their translations into Spanish

Damaged root surfaces or the surrounding bone may also be treated with this procedure.
Dañado superficies de la raíz o el hueso circundante también se puede tratar con este procedimiento.

Make always sure that Straumann Emdogain is applied all over the root surfaces before the mucoderm matrix is placed over the roots..
Asegúrese siempre de aplicar Straumann Emdogain sobre todas las superficies radiculares antes de colocar la matriz mucoderm sobre las raíces.

The protective varnish containing chlorhexidine and thymol protects exposed root surfaces and controls bacteria.
Barniz protector que contienen clorhexidina y timol protege las superficies radiculares expuestas y es auxiliar en el control del número de bacterias.

Incorrect tip placement. The point should never be directed toward tooth root surfaces.
Colocación incorrecta de la boquilla. La punta nunca debe dirigirse hacia las superficies de la raíz del diente.

Thorough cleaning of the periodontal pockets and processing of the root surfaces is a fundamental component of successful periodontal therapy.
Una parte esencial de una terapia periodontal correcta es la limpieza minuciosa de las bolsas periodontales, así como el tratamiento de las superficies de las raíces dentales.

granulation tissue removal, the root surfaces are freed from plaque and calculus.
a placa e o cálculo são removidos das superfícies radiculares.

the urge to find out more about my roots surfaced years ago.
el deseo de saber más sobre mis raíces surgió hace años.

A film-like varnish seals the root surfaces, whilst the dentin tubuli are blocked via the precipitation of calcium ions
Una capa de laca sella la superficie de la raíz al tiempo que los túbulos de dentina se bloquean por medio de la precipitación de iones de calcio

radicular hairs(protuberances on the roots surface) which increases roots absorption,
de pelos radiculares(protuberancias en la superficie de las raíces) lo cual mejora la capacidad de absorción de la raíz,

are therefore used primarily on small, non-load bearing fillings, such as those on the root surfaces of teeth.
se utilizan fundamentalmente para empastes pequeños donde no se soportan cargas, como en la superficie de la raíz de los dientes.

Based on the observed roots length it has been estimated that the roots surface under 1 m2 of soil,
Basándose en la longitud de raíces observada se estimó que la superficie de raíces bajo 1 m2 de terreno, cuando el cultivo llega

Whilst the new 4P tip is a universal instrument for targeted cleaning of root surfaces, the 5P, 5Pr
Mientras que la nueva punta 4P es una herramienta universal para la limpieza precisa de las superficies radiculares, las puntas 5P,

Physical and chemical preparation of the root surface;
Preparo físico y químico da superficie radicular;

Root planing removes any remaining calculus of the root surface.
El alisado radicular elimina cualquier cálculo que quede en la superficie de la raíz.

Effects of Five Composite Polishing Systems over Crown and Root Surface.
Efecto de cinco sistemas de pulido de resinas compuestas sobre superficie coronaria y radicular.

The nitrate in potassium nitrate increases the pH of the root surface.
El nitrato del nitrato de potasio incrementa el pH alrededor de las raíces.

Straumann PrefGel effectively removes the smear layer on the root surface to support optimal protein precipitation
Straumann PrefGel retira de forma efectiva el barrillo dentinario de la superficie radicular, favoreciendo un precipitado óptimo de las proteínas

The root surfaces of the teeth become soft and smooth.
Se suavizan o alisan las superficies de la raíz del diente.

It also makes it difficult for plaque to accumulate on root surfaces.
También hace más difícil que se acumule la placa en las superficies de la raíz.

Avoid contamination of the exposed root surfaces with blood or saliva when Straumann Emdogain is applied.
Evite la contaminación con sangre o saliva de las superficies radiculares expuestas al aplicar Straumann Emdogain.