Examples of using
Safety programs
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Well designed and managed safety programs can have a positive impact on productivity
Los programas de seguridad bien diseñados y administrados pueden tener un impacto positivo en la productividad
traceability experts who are available to help develop food safety programs.
de inocuidad alimentaria y trazabilidad quienes están disponibles para ayudar a desarrollar programas de inocuidad alimentaria.
Environmental monitoring has become the focus of many food safety programs and Neogen offers a number of tools to help monitor the presence of pathogens,
El monitoreo ambiental se ha convertido en el enfoque de muchos programas de seguridad alimentaria y Neogen ofrece una serie de herramientas para ayudar a monitorear la presencia de patógenos,
Secondly, at the local-health care center level through the development of patient safety programs and the inclusion of suitable technology which will make it possible to detect the problems
En segundo lugar, a nivel local-centro de salud mediante el desarrollo deprogramas de seguridadde pacientes y la inclusión de la tecnología adecuada que permita detectar los problemas
The food safety programs are based on oversight of protocols designed to ensure identification of certain critical points(called Hazard Analysis and Critical Control Points
Los programas de seguridad alimentaria se basan en el seguimiento de protocolos que persiguen la identificación y control de determinados puntos críticos Hazard Analysis and Critical Control Points(HACCP)
UL assists customers in developing comprehensive safety programs including age grading determinations,
UL ayuda a los clientes a desarrollar programas de seguridad integrales, incluyendo determinaciones de clasificación de edad,
Production plants have formed active committee-based safety programs providing employees with annual first-aid training, quarterly information exchange meetings, monthly safety inspections
Las plantas de producción han establecido programas de seguridad basados en comités activos que ofrecen a los empleados formaciones anual en primeros auxilios, reuniones trimestrales de intercambio de información,
Agency for International Development(AID): AID's Public Safety programs were key to the development of intelligence and security forces throughout
Agencia para el Desarrollo Internacional(AID): Los programas de Seguridad Pública de AID fueron cruciales para el desarrollo de fuerzas de seguridad
Safety programs include training for all employees,
Los programas de seguridad incluyen capacitación para todos los empleados,
as well as in occupational health and safety programs to protect our employee's wellbeing.
capacitar a su fuerza laboral y tiene programas de seguridad e higiene ocupacional para proteger y velar por el bienestar de sus empleados.
technical skills and in occupational health and safety programs to protect their employees' well being.
capacitar a su fuerza laboral y tiene programas de seguridad e higiene ocupacional para proteger y velar por el bienestar de sus empleados.
a Safety Work Culture(SWC) involving all employees as opposed to a top-down safety programs.
de trabajo más segura(SWC) la participación de todos los empleados en vez de un programa de seguridadde arriba hacia abajo.
to use in planning, developing, and delivering community crime prevention and safety programs.
valiosas para la planificación, el desarrollo y el ofrecimiento de programas de seguridad y prevención de delitos en la comunidad.
Standards as the centerpieces of consumer product safety programs will:- Deliver on policy priorities- Promote harmonization and alignment- Support international collaboration- Increase openness and transparency- Building a“culture
Las Normas como piezas centrales de los programas de seguridadde productos de consumo serán:- Entregadas según las prioridades políticas- Promover la armonización y alineación- Apoyar la colaboración internacional- Aumentar la aperturade los productos de consumo"- Beneficios para la Pequeña y Mediana Empresa PyME.">
Through this letter, I would like to express my sincere gratitude for the Truth About Drugs course imparted to members of the Coordination of School Safety Programs, which has been of great assistance to professionalize the workshops on drug prevention that are given in Mexico City schools.
Mediante esta carta, me gustaría expresar mi sincera gratitud por el curso de La Verdad Sobre las Drogas impartido a los miembros de coordinación de programas para la seguridad en las escuelas, que ha sido de gran ayuda para profesionalizar los talleres de prevención de drogas que se dan en los colegios de la Ciudad de México.
Analytics tools to quick identify safety program improvements priorities.
Herramientas analíticas para identificar rápidamente las prioridades de mejora de los programas de seguridad.
Develop and maintain a world-class food safety program.
Desarrolle y mantenga un programa de inocuidad alimentaria de primer nivel.
Call IEHP to sign up for the Bicycle Safety Program.
Llame a IEHP para inscribirse al Programa Seguridad en Bicicleta de IEHP.
Get notified when we update any of this information about Iwv Child Safety Program!
¡Obtener notificaciones cuando actualicemos información sobre Iwv Child Safety Program!
These meetings should detail Senior Management involvement in the Food Safety program.
Estas reuniones deben detallar la participación de la alta gerencia en el programa de Inocuidad Alimentaria.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文