SAMPLE THROUGHPUT IN SPANISH TRANSLATION

• rendimiento de la muestra
• flujo de muestras
• productividad de muestreo
• volumen de muestras
• el rendimiento de muestras

Examples of using Sample throughput in English and their translations into Spanish

Unprecedented sample throughput is achieved, with the minimal number of instruments
Consigue un rendimiento de muestras sin precedentes, con el mínimo número de instrumentos gracias a la digestión acelerada

Higher productivity and increased sample throughput in general and Karl Fischer titration with automated titration systems.
Mayor productividad y rendimiento de muestras mejorado en general, así como valoración Karl Fischer, gracias a los sistemas de valoración automatizados.

For high sample throughput, we recommend that the unit be equipped with an automatic sample changer(ASC)- this accommodates up to 20 samples and references, even of different crucible types.
Para un alto rendimiento de la muestra, se recomienda el automuestreador(ASC)- con capacidad de hasta 20 materiales de muestras y referencia, permite trabajar con diferentes tipos de crisoles.

from units capable of handling just a few samples a day up to fully automated systems for high sample throughput.
desde unidades que pueden manipular algunas muestras al día hasta sistemas completamente automatizados para un alto volumen de muestras.

Fast measurements for high sample throughput, simultaneous evaluation of different components
Rápidas medidas de gran volumen de muestra, determinación simultánea de varios parámetros,

IS 2- optimum solution for high sample throughputs.
LS 2- La solución óptima para un flujo de muestras alto.

And they are not only suitable for large laboratories with high sample throughputs.
No solo son adecuadas para laboratorios a gran escala con altos volúmenes de muestras.

Sample throughput Infinite Infinite Max.
Cantidad de muestras Infinita Infinita Máx.

Fastest cooling for improved sample throughput.
Enfriamiento más rápido para resultados de muestra mejorados.

Full automation for the highest sample throughput.
Automatización completa para la mayor capacidad de rendimiento de muestras.

Vastly increased sample throughput, ideal for metabolomic studies.
Gran incremento del rendimiento en el análisis de muestras, ideal para los estudios metabolómicos.

The only automatable benchtop diffractometer for high sample throughput.
El único difractómetro de laboratorio automatizable para un rendimiento máximo de las muestras.

Zoom Faster method development and higher sample throughput.
Un desarrollo de métodos más rápido y una mayor velocidad de análisis de muestras.

This eliminates human error and assures a high sample throughput.
Esto elimina errores humanos y asegura un elevado procesamiento de muestras.

This sensitive method is particularly suitable for high sample throughput.
Este método sensible es especialmente adecuado para procesar un elevado número de muestras.

Increase sample throughput with a fraction collector directly using the Multivapor.
Aumente la cantidad de muestras procesadas con un colector de fracciones mediante el uso directo del Multivapor.

The automation of the procedures allows increasing the sample throughput.
La automatización de los procedimientos permite aumentar la rapidez del análisis.

Effective sample throughput over the entire temperature range is guaranteed by the automatic sample changer ASC.
El cargador automático de muestras(ASC) garantiza un gran rendimiento efectivo de muestra durante todo el rango de temperatura.

thus directly results in an increased sample throughput.
cantidad de tiempo y por tanto resulta en una mayor velocidad de procesamiento por muestra.

The fully automated autoX sampler allows the highest sample throughput yet, either in vertical and horizontal operation.
Los transmisores de muestras totalmente automáticos autoX permiten una producción de muestras sin igual en modo vertical y horizontal.