Examples of using
School network
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The school network in certain urban areas does not satisfy the needs which results in schools operating on shifts.
La red de escuelas en algunas zonas urbanas no satisface las necesidades, por lo que algunas escuelas tienen que funcionar por turnos.
considerably extend its church and school network in the Bulgarian Principality,
ampliar considerablemente su iglesia y la red escolar en el Principado de Bulgaria,
This increase is connected with the measures taken to strengthen the school network and recruit teachers in sufficient numbers.
Esta expansión del alumnado está relacionada con las medidas adoptadas en el marco del fortalecimiento de la red escolar y la contratación de maestros en cantidad suficiente.
The ability of devices other than XO laptops to join the school network will be supported.
La habilidad de los dispositivos que no son laptops XO de unirse a lared de la escuela será soportada.
2008 3,178,384 new places were created in Angola's school network.
entre 2002 y 2008 se crearon 3.178.384 plazas nuevas en la red escolar de Angola.
Local governments also offer services to each other to improve cooperation within the school network.
Esas administraciones también se prestan servicios mutuos a fin de mejorar la cooperación en el marco de la red de establecimientos escolares.
including by optimizing the school network.
en particular mediante la optimización de la red escolar.
Enrollment in AP or dual credit through the Texas Virtual School Network;
Inscripción en AP o crédito dual a través de lared de la Escuela Virtual de Texas;
together they create the"Violence-free School Network.
en total 157 escuelas, que forman la Red de Escuelas sin Violencia.
Schools have been moving further away from some of the pupils due to the school network reorganization.
Las escuelas se han ido alejando de algunos alumnos debido a la reorganización de la red escolar.
Ms. Feng Cui said that great strides had clearly been made in extending the school network in rural areas.
La Sra. Feng Cui dice que evidentemente se han realizado grandes avances en la extensión de la red escolar a las zonas rurales.
support to raise awareness or part of school network action plan.
de apoyo adecuadas niños, apoyo para informar sobre el plan de acción de la red escolar.
The following are some of the information technology services which the school network project will provide.
A continuación se exponen los servicios informáticos que el proyecto de la red escolar proporcionará.
Decree-Law No. 388/88 of 25 October provides for the concession of incentives to expand the school network;
El Decreto ley No. 388/88, de 25 de octubre, prevé la concesión de incentivos a la expansión de la red escolar;
some 4,025 additional classrooms, accounting for 26 per cent of the current public school network, had been built or refurbished.
rehabilitado unas 4.025 aulas suplementarias, equivalentes al 26% de la red escolar pública actual.
For example, the Norwegian Consumer Council has a home page on the School Network of the Norwegian Centre for Educational Resources,
Por ejemplo, el Consejo del Consumidor Noruego mantiene una página electrónica en la Red Escolar del Centro Noruego de Recursos Educacionales,
especially like this whole public school network of thousands and thousands of kids all believe the same thing,
especialmente así todo la red de escuelas públicas de miles y miles de niños todos creen lo mismo,
Part of the strategy is, whenever possible, to spread the school network so that pupils have a school near their homes
Parte de la estrategia es extender lo más posible la red escolar para que los alumnos tengan una escuela cerca de sus hogares
There has not been a review of the school network to assess the need for some reorganisation of local educational supply
No se ha realizado una revisión de la red escolar para evaluar la necesidad de una reorganización de la oferta educativa local
This pedagogy has become public policy in Rio de Janeiro's public school network, supporting 150 schools in slums,
Esta pedagogía se ha incorporado a la política pública de la red de escuelas estatales de Río de Janeiro, dando apoyo a 150 centros
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文