SCRIPTING IN SPANISH TRANSLATION

• scripting
• secuencias de comandos
• guiones
• guion
• escritura
• guión
• secuencia de comandos
• para scripts
• guionizar

Examples of using Scripting in English and their translations into Spanish

A cross-site scripting vulnerability was discovered in config_defaults_inc. php.
Se ha descubierto una vulnerabilidad de guiones por el sitio en config_defaults_inc. php.

Adjust and extend scripting examples for the new classes.
Ajuste y ampliar ejemplos de secuencias de comandos para las nuevas clases.

The SQLCMDSERVER scripting variable will reflect the current active connection.
La variable de secuencia de comandos SQLCMDSERVER reflejará la conexión activa actual.

For example, if you use Perl scripting files, you may choose to add.
Por ejemplo, para archivos de secuencias de comandos Perl, puede elegir agregar.

Update the"scripting engine" of your system.
Actualiza el"motor de secuencia de comandos" de tu sistema.

You need scripting enabled on your machine to take the test….
Javascript debe estar activado en su computadora para hacer el test….

You need scripting enabled on your machine to display the test summary….
Javascript debe estar activado en su computadora para ver el resultado del test….

How do I activate ActiveX controls and Active Scripting for Internet Explorer?
¿Cómo activo los controles ActiveX y las secuencias de comandos activas para Internet Explorer?

External scripting is one of several ways to extend the functionality of Audacity.
Los comandos externos son una de las muchas maneras de extender la funcionalidad de Audacity.

Scripting variables have the following format:$(VARNAME).
Las variables de secuencia de comandos tienen el siguiente formato:$(VARNAME).

Yet for scripting, that is not enough.
Pero para programar, esto no es suficiente.

Questions about WME features, scripting, tools usage etc.
Cuestiones acerca de WME, programación, uso de herramientas,etc.

Martijn Brinkers discovered cross-site scripting vulnerabilities in the mailto parameter of webmail.
Martijn Brinkers descubrió vulnerabilidades de guiones por el sitio en el parámetro mailto de webmail.

You need scripting enabled to see which chapters you have completed….
JavaScript debería estar activado para que usted pueda ver los capítulos que haya terminado….

System 7 also introduced the following: AppleScript, a scripting language for automating tasks;
AppleScript, un lenguaje script para automatizar tareas, también fue introducido con el System 7.

Description: A cross-site scripting issue existed in Xcode Server.
Descripción: Existía un problema de secuencias de comandos en sitios cruzados en Xcode Server.

For example, for Perl scripting files you might choose to add.
Por ejemplo, para archivos de secuencias de comandos Perl, puede elegir agregar.

Visual Basic scripting for custom data processing.
Comandos Visual Basic para el procesamiento de datos personalizado.

Use advanced scripting to incorporate job processing from third-party applications.
Utilice la programación avanzada para incorporar el procesamiento de trabajos desde aplicaciones de terceros.

It also has a built-in macro scripting language and a few other useful plugins.
También tiene incorporado un macro lenguaje de secuencias de comandos y algunos plugins útiles.