SCRIPTWRITING IN SPANISH TRANSLATION

• guión
• guion
• scriptwriting
• guionista

Examples of using Scriptwriting in English and their translations into Spanish

the student will work on scriptwriting, production, direction.
el alumno trabajará el guión, la producción.

with a diploma in Film and TV Scriptwriting and a Master's Degree in Literary Creation.
es licenciado en Comunicación Audiovisual, diplomado en Guión de Cine y Televisión y máster en Creación Literaria.

The rest of the films are original stories based on plots written by Mankell with scriptwriting completed by others.
El resto de las películas es historias originales basó en las parcelas escritas por Mankell con scriptwriting completados por otros.

3D modelling, scriptwriting, narration, and editing.
modelado en 3D, el guión, la narración y la edición.

exercising functions in scriptwriting, storyboards and directing.
desempeñando funciones de guión, storyboard y dirección.

He studied Scriptwriting at the ESCAC and is qualified in Italian language and culture.
Tiene estudios de Guión por la ESCAC y es Titulado en Lengua y Cultura Italianas.

written in standard scriptwriting format, between 5 and 10 pages long.
escrita en formato estándar de guion cinematográfico, de entre 5 y 10 páginas.

It is impossible to discuss audiovisual scriptwriting today without mentioning the rise of TV series worldwide.
No hay como hablar de guion audiovisual actualmente sin mencionar la ascensión de las series de TV en todo el mundo.

He used to work just with scriptwriting, but other scriptwriters were also employed by banks,
Él sólo se dedicaba al guión, pero los demás guionistas eran también empleados de banca,

What advise would you give to a scriptwriting student to help him know how to differentiate between what works and what doesn't work?
¿Qué consejo le daría aun estudiante de guión para saber diferenciar las secuencias que funcionan de las que no?

The main subjects that I cover are Scriptwriting, Production, Direction,
Los temas que abarco principalmente son: Escritura de Guion, Producción, Dirección,

In 1994 she set herself up in New York to study scriptwriting and video-creation at Columbia University.
En 1994 se instaló en Nueva York para estudiar escritura de guión y vídeo-creación en la Universidad de Columbia.

He began scriptwriting in the late 1990s,
Comenzó con la escritura de guiones a finales de 1990,

Screenwriting, also called scriptwriting, is the art
La escritura de guiones, también llamada guionización, es el arte

In New York he taught scriptwriting at Ramapo College while working for New York Times Television(NYTTV)
Se desempeña como profesor de guion en Ramapo College(NJ) y trabaja para diversas productoras de cine y TV,

nonfiction, scriptwriting.
no ficción, escritura de guiones.

Dean of the Script Department at EICTV and scriptwriting professor at Universidade de la Havana Cuba.
Decano de la cátedra de Guion de la EICTV(Escuela Internacional de Cine y Televisión) y profesor de guion en la Universidad de La Habana Cuba.

stage design, scriptwriting, organization of events,
escenografías, guionaje, organización de eventos,

revealing an unusual method of filmmaking and abandoning many scriptwriting conventions.
revelando un método inusual de la cinematografía y el abandono de muchas convenciones de escritura de guiones.

The ability to write one's own script is enabled after unlocking the Custom Scriptwriting Office, which is itself unlocked from winning an award.
La capacidad de escribir su propio guion está habilitada después de desbloquear la oficina de guiones personalizados, que es desbloqueada al ganar un premio.