SCRUFF IN SPANISH TRANSLATION

• scruff
• cogote
• cuello
• pescuezo
• barba

Examples of using Scruff in English and their translations into Spanish

Bit of a scruff.
Un poco de cogote.

I love men with scruff.
Amo los hombres con cuello.

Jocelyne Bell sought the scruff for months and discovered a series of regular pulsations.
Jocelyne Bell solicitó la nuca durante meses y descubrió una serie de pulsaciones regulares.

The liner notes credit Mr. Scruff for influence on the song"Sweet Smoke.
Crédito a Mr. Scruff por su influencia en la canción"Sweet Smoke.

Use thick leather gloves to scruff the cat.
Usa guantes de cuero gruesos para agarrar al gato.

It's just scruff.
Son sólo chusma.

I like the scruff.
Me gustan los andrajos.

You have to take it by the scruff of the neck.
Tienes que cogerlo por la piel del cuello.

grab life by the scruff.
agarrar la vida por los cuernos.

I barely recognized you under all that scruff.
Difícilmente te reconocería bajo ese desastre.

Another Apple scruff, Margo Bird,
Otra Apple scruff, Margo Bird,

Use extreme care in picking up your cat by the scruff if he is heavy.
Sé extremadamente cuidadoso cuando levantes a tu gato del cogote si es pesado.

sure shake for the scruff, along with a reprimand.
pero seguro para el scruff, junto con una reprimenda.

have been taken by the scruff, in surrender.
se han tomado por el cuello, en señal de rendición.

Take the mouse by the scruff of its neck and turn it on its back.
Sostén al ratón por el pescuezo de su cuello y gíralo sobre su espalda.

reveals an anomaly in the swarming of radio waves: the scruff.
revela una anomalía en el enjambre de la radio: el pescuezo.

Only younger and with scruff.
es más joven y con barba.

Don't pick him up by the scruff of the neck, particularly if he's an adult.
No lo levantes por la piel del cuello sobre todo si es adulto.

He couldn't get it in his head, how a scruff like me- from fuckin' here- a scruff like me, had an eye for the fuckin' main chance,
No podía meter en su cabeza, cómo un desastroso como yo… Un desastroso como yo tenía buen ojo para tener esa posibilidad,

Obviously this is an opportunity to grab by the scruff and a situation where quick reaction is needed.
Obviamente se trata de una oportunidad a agarrar por los cuernos y una situación en la que reaccionar rápido.