Examples of using Second invasion in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
King William mounted a second invasion in 1097, but again without much success.
BIBLE: About this time Antiochus made his second invasion of Egypt.
Por esta época preparaba Antíoco la segunda expedición a Egipto.What does the sequence of the second invasion in the house mean?
¿Qué significa la secuencia de la segunda invasión en la casa?The Second Invasion of Cape Colony.
La Segunda Invasión de Colonia del Cabo.Furthermore, in comparison to the second invasion, several towns and cities had been fortified.
Además, en comparación con la segunda invasión, varias ciudades habían sido fortificadas.
Antiochus III staged a second invasion of Coele-Syria.
Antíoco III preparó una segunda invasión de Celesiria.A second invasion of Raetia in 383 was repelled by an army of Alans and Huns.
Una segunda invasión de Recia en 383 fue repelida por un ejército de alanos y hunos.According to Basayev, the purpose of the second invasion was to distract federal forces attacking Karamakhi and Chabanmakhi.
Según Basayev, el propósito de la segunda invasión era distraer a las fuerzas rusas atacando Karamaji y Chabanmaji.It was the site of the defeat of the troops under Santiago de Liniers during the second invasion of 1807.
Se desempeñó como primer ayudante de Santiago de Liniers durante la defensa de Buenos Aires en la segunda invasión en 1807.These fortifications serve to protect the Peninsula from the long-awaited"Second Invasion".
Estas fortificaciones servían para proteger la Península de la siempre esperada"Segunda invasión".The concert was titled Second Invasion, following up the band's debut album, First Invasion. .
El concierto fue titulado Segunda Invasión, siguiendo el álbum debut de la banda, Primera Maritime archaeologist Kenzo Hayashida led the investigation that discovered the wreckage of the second invasion fleet off the western coast of Takashima District.
El Dr. Kenzo Hayashida, arqueólogo marino, encabezó la investigación que descubrió los restos de la flota de la segunda invasión mongola a Japón en la costa oeste de Takashima.A second invasion from the north in 952, this time an alliance including Máel Coluim's Scots
Una segunda invasión desde el norte en 952 realizada por los escoceses de Malcolm I junto a grupos de britanosthe United States military had launched the"second invasion of Puerto Rico" and carried out mass arrests of pro-independence activists.
soldados de The Battle of Valencia de Alcántara not only galvanized the Portuguese army at a critical phase of the war(in beginning of the second invasion), but also prevented a third invasion of Portugal by the Alentejo,
La batalla de Valencia de Alcántara no sólo galvanizó el ejército portugués en una fase crítica de la guerra( en el comienzo de la segunda invasión), sino que también impidió una tercera Second Mongol invasion of Syria.
Primera invasión Mongol a Japón.Later, the Empire launched a[[Subjugation of Jabiim|second invasion of Jabiim]].
Más tarde el Imperio lanzó una segunda invasión en Jabiim.The second invasion at the height of the hostilities in the Karamakhi zone on September 5 came as an unpleasant surprise to Moscow and Makhachkala.
La segunda invasión a la altura de las hostilidades en la zona Karamakhi el 5 de septiembre llegó como una desagradable sorpresa para Moscú y Majachkalá.Chechen rebels launched a second invasion into the lowland Novolakskoye region of Dagestan,
los rebeldes chechenos lanzaron una segunda invasión en las tierras bajas de la región Novolakskoye(Daguestán),In 1935-36, in its second invasion of Ethiopia Italy was successful
En 1935-36, en su segunda invasión de Etiopía, Italia logró vencer
