SECURE ELECTRONIC IN SPANISH TRANSLATION

• electrónico seguro
• secure electronic
• electrónica segura
• electrónicas seguras
• electrónicos seguros

Examples of using Secure electronic in English and their translations into Spanish

transactions with BD addik, we strictly adhere to the system of Secure Electronic Commerce of Spanish banks,
nos adherimos estrictamente al sistema de Comercio Electrónico Seguro de los bancos españoles,

contact points in other countries, a glossary of terms and training on the secure electronic communication system.
un glosario terminológico y capaci tación sobre el uso del sistema de comunicaciones electrónicas seguras.

the system shall automatically verify that the credit card is enabled for Secure Electronic Commerce.
el sistema verificará automáticamente que la tarjeta de crédito esté activada para Comercio Electrónico Seguro.

safety standards most prevalent in terms of secure electronic transactions.
las normas de seguridad más comunes en términos de transacciones electrónicas seguras.

we have incorporated into our secure ayment gateway, the payment system called CES secure electronic commerce.
hemos incorporado en nuestra pasarela de pagos el sistema de pago seguro denominado CES comercio electrónico seguro.

we have incorporated into our payment gateway the secure payment system called CES Secure Electronic Commerce.
hemos incorporado en nuestra pasarela de pagos el sistema de pago seguro denominado CES Comercio Electrónico Seguro.

debit card is attached to the secure electronic payment gateway of Banco Sabadell Redsys.
débito está adscrito a la pasarela de pago segura de comercio electrónico del Banco Sabadell Redsys.

It has to be taken into account that there is a strong need to search for solutions for secure electronic commerce and the SEAL initiative could facilitate its advent,
Ha de tomarse en cuenta la necesidad urgente de encontrar soluciones para el comercio electrónico seguro, y la iniciativa EAES podría facilitar esa tarea, pero hasta ahora los Estados miembros

The Secure Electronic Commerce(CES) is the new form of payment developed by Visa
El Comercio Electrónico Seguro(CES) es la nueva forma de pago desarrollada por Visa

The major initiative is the Secure Electronic Transactions(SET) protocol, which was jointly developed by MasterCard and Visa with the backing of Microsoft,
La principal iniciativa es el protocolo de transacción electrónica segura(TES), que ha sido creado conjuntamente por MasterCard

Secure Electronic Commerce(CES) is the new form of payment developed by Visa
El Comercio Electrónico Seguro(CES) es la nueva forma de pago desarrollada por Visa

To initialize and maintain secure electronic communications with registries and supplementary transaction logs,
Inicialice y mantenga comunicaciones electrónicas seguras con registros y diarios suplementarios de las transacciones,

Using a secure electronic signature without a human witness, it could be possible to verify the authenticity of the signature,
Al utilizar una firma electrónica segura, sin un testigo, sería posible verificar la autenticidad de esa firma,

This will include partnerships for the creation of“trust communities” to promote secure electronic trade, alliances to combine the interests of large information technology companies
Se pretende establecer asociaciones para la creación de"comunidades fiduciarias" que promuevan un comercio electrónico seguro, forjar alianzas que integren los intereses de las grandes compañías de tecnologías de la información

In the case of secure electronic payment methods, such as credit card payment,
En el caso de medios de pago electrónicos seguros, como por ejemplo el pago con tarjeta de crédito,

In the case of any discrepancies between the secure electronic copy and the hard copy of the submission,
En caso de discrepancia entre la copia electrónica segura y la presentación hecha en papel,

did not adequately ensure the quality of digital signatures as secure electronic signatures.
no garantizaban que las firmas numéricas fueran firmas electrónicas seguras.

the system will automatically verify that the credit card is enable for Secure Electronic Commerce.
el sistema verificará automáticamente que la tarjeta de crédito esté activada para Comercio Electrónico Seguro.

In case of secure electronic payment methods, such as credit card payments, it will be
En el caso de medios de pago electrónicos seguros, como por ejemplo el pago con tarjeta de crédito,

the relying party, a secure electronic signature is deemed to be that of the purported signer, unless the purported signer can establish that the secure electronic signature was used without authorisation.
de fiarse del mensaje, una firma electrónica segura será atribuible al supuesto firmante a menos que el supuesto firmante pueda demostrar que la firma electrónica segura se utilizó sin autorización.