Examples of using Sentinel program in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Sentinel program was originally conceived by Doctor Bolivar Trask.
El programa Centinela fue ideado por el Dr. Bolivar Trask.Since 2001, SEAS has implemented the Sentinel Program in 242 Brazilian municipalities.
Desde 2001, esa Secretaría aplica el Programa Centinela en 242 municipios del Brasil.I handed it over to the good folks in our Sentinel program.
Se lo pasé a los chicos de nuestro programa Centinela.We are sorry, Dr. Trask… but your Sentinel Program… it ain't gonna fly.
Lo sentimos, Dr. Trask pero su programa Centinela no será implementado.The Sentinel program may be next.
Quizá siga el programa centinela.It is intended that outputs from the Sentinel program will feed into the SOOS when it is in place.
Los resultados del programa Centinela serán integrados en SOOS cuando éste se encuentre en funcionamiento.He once funded the mutant-hunting Sentinel program to keep it under his thumb.
Una vez financió el programa Centinela de búsqueda de mutantes para mantenerlo bajo su control.items was discussed and it was agreed to consider the Southern Ocean Sentinel Program under item 4.
tratar estos puntos y se convino en considerar el Programa Centinela del Océano Austral bajo el punto 4.Trask takes advantage of this event and successfully convinces President Richard Nixon to initialize the Sentinel program.
Trask aprovecha este evento y convence con éxito al presidente Richard Nixon de proveerle los fondos que necesita para iniciar el programa Centinela.the world sees that a mutant saved the President and the Sentinel program is shut down.
un mutante salvó al presidente y el programa Centinela se cancela.After the Sentinel program was shut down,
Después de que el programa Centínela fuera cerrado,The Sentinel Program, jointly undertaken by the Special Secretariat on Human Rights
El Programa Centinela, emprendido conjuntamente por la Secretaría Especial de Derechos HumanosThis topic is of broad interest to large regionally focused groups including CCAMLR, the Sentinel Program(Southern Ocean),
Este tema es de interés general para grupos de foco regional, incluido la CCRVMA, el Programa Centinela del Océano Austral,provoking him to seek harnessing mutant powers for his weapon-making agendas as well as creating the Sentinel program.
lo que lo llevó a buscar el uso de poderes mutantes para sus agendas de fabricación de armas, así como a crear el programa Centinela.Monitoring Climate Change Impacts: Establishing a Southern Ocean Sentinel Program, is sponsored by the Australian Antarctic Division, the Antarctic Climate
casid=35088),“Seguimiento the Southern Ocean Sentinel program, which will contribute information needed to improve CCAMLR management actions.
del ecosistema y el Programa Centinela del Océano Austral, que aportarán la información necesaria para mejorar las medidas de ordenación de la CCRVMA.Southern Ocean Sentinel Workshop 9.8 Dr Constable drew the meeting's attention to SC CIRC 08/37 describing plans for a workshop(‘Monitoring climate change impacts- establishing a Southern Ocean sentinel program') to be hosted by Australia at the CCAMLR Headquarters,
Taller prompting President Nixon to approve the Sentinel program while Trask studies a blood sample Mystique left behind during the attack.
el presidente Nixon apruebe el programa Centinela mientras que Trask estudia una muestra de sangre que Mystique dejó durante el ataque.deciding to abandon the Sentinel program.
deciden abandonar el programa Centinela.mutants are against humanity, and the U.S. cancels the Sentinel program.
reescribiendo la historia con los EE.UU. cancelando el programa Centinela.
