SERRATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• estrías
• dientes
• bordes dentados
• endentaduras
• sierra
• con bordes dentados
• estriados
• bordes aserrados
• serraciones

Examples of using Serrations in English and their translations into Spanish

5 to 10 cm long with four to six serrations on each side.
tienen de cuatro a seis dientes en cada lado.

In addition there are often irregular serrations that lead the back edge of the blade to the spike.
Además, hay a menudo estrías irregulares que llevan el borde posterior de la hoja de la espiga.

their teeth have equal-sized serrations, on both the posterior and on the anterior edges.
sus dientes tienen bordes dentados de igual tamaño, en tanto la parte posterior y en los bordes anteriores.

Leaf petiole pink to red; leaf margin usually single-serrate with variably-sized serrations.
Color del pecíolo de la hoja del rosa al rojo; margen de la hoja generalmente serrado simple con los dientes de tamaño variable.

Most of the teeth had serrations on the front and back edges,
La mayoría de los dientes tenían estrías en los bordes anterior

Spyderco pioneered many features that are now common in folding knives, including the pocket clip, serrations, and the opening hole.
Spyderco es pionero en muchas de las cualidades que hoy en día son comunes en las navajas incluyendo el clip de bolsillo, los bordes dentados y los agujeros de apertura.

they can be recognized by their unusually large serrations.
estos pueden asignarse por sus largas y extrañas endentaduras.

And from the serrations, the width of the cut, the depth approximately 3
Y por la sierra, el ancho y la profundidad de la cortada de unos 6,5 centímetros yo diría

On the trailing edge these serrations run all the way to the root,
En el borde posterior, estas estrías se extienden hasta la raíz,

jagged with fine serrations on both the anterior and posterior edges.
con forma de cuchillos y recurvados con endentaduras finas en los bordes anterior y posterior.

Patented thread serrations reduce driving torque to prolong power tool battery life.
El diseño de roscas con bordes dentados patentado reduce la torsión de dirección para prolongar la vida útil de la batería de la herramienta eléctrica.

Serrations grab and cut materials easily,
La sierra agarra y corta materiales de forma fácil,

The bent tip ensures easy insertion into the tie head while close serrations on both sides of the tie promote precise adjustment.
La punta doblada asegura una fácil inserción en el tirante mientras que las estrías cercanas en ambos lados de la corbata promueven un ajuste preciso.

Patented thread serrations require no pre-drilling and reduce drive torque
El diseño de roscas con bordes dentados patentado no requiere la perforación previa

lacking a keel or serrations.
sin una quilla o estrías.

training edge serrations are used to optimize the turbine performance.
los generadores de torbellinos o los estriados del borde de salida, sirven para optimizar el rendimiento de la turbina.

Unique"CUT Point" and patented thread serrations prevent splitting without pre-drilling.
Punto de CORTE" único y diseño de roscas con bordes dentados patentado que evita el agrietamiento sin perforación previa.

There were 31 to 41 serrations on the front edges,
Hubo 31 a 41 dentículos en los bordes delanteros,

Patented thread serrations require up to 40% less driving torque to increase installation speed,
El diseño patentado de roscas con bordes dentados requiere hasta un 40% menos de torsión de dirección y ayuda a prevenir

The lab's gonna call us up, say that they matched those serrations on the cats to the one on josie.
El laboratorio nos llamará… diciendo que las marcas de los gatos corresponden con la de Josie.