SERVICE MODELS in Spanish translation

promoting development of new service models.

la promoción del desarrollo de nuevos modelos de servicios.

This time we include the example of topographic service models available on the GeoSUR website.

En esta ocasión incluimos el ejemplo del servicio de modelos topográficos disponible en el portal de GeoSUR.

more flexible local service models are being put in place to enable rural communities

se ponen en funcionamiento modelos de servicio local más flexibles que permitan a las comunidades rurales

In addition, neutral data centre operators naturally work together with hosting providers, as the service models complement each other,

Este modelo de centro de datos trabaja de manera natural con los proveedores de hosting, dado que los modelos de servicio se complementan, lo que significa

developed new service models through simpler and friendlier processes,

desarrollamos nuevos modelos de atención, a través de procesos más simples

Job creation package and associated service models designed, public-private-CSO partnerships agreed

Se elabora un conjunto de medidas para la creación de empleo y modelos de servicios conexos, se establecen asociaciones entre el sector público,

community systems are being challenged to adapt to changing service models and demands from funders.

los sistemas comunitarios se enfrentan al reto de adaptarse a los cambiantes modelos de servicio y demandas de los donantes o financiadores.

IDLO has since undertaken research on legal service models, and on the links between legal services and HIV prevention,

Desde entonces la Organización Internacional ha realizado investigaciones sobre los modelos de servicios jurídicos y sobre los vínculos que existen entre dichos servicios

co-working spaces and new service models for using and provisioning space.

espacios de trabajo modulares, coworking o modelos de servicio por uso.

It allows you to handle the correlation of thousands of events per second on Service Models up to half a million components per node,

Permite manejar la correlación de miles de eventos por segundo en Modelos de Servicios de hasta medio millón de componentes por nodo,

including the incorporation of new service models, specifi c frequency bands and licenses.

inclusive la incorporación de nuevos modelos de servicio, bandas de frecuencia específi ca y licenciamiento.

In supporting the development of new service models, the Women's Commission encourages women to engage in self-reliance

Al apoyar el desarrollo de nuevos modelos de servicios, la Comisión alienta a las mujeres a bastarse por sí mismas

development of new service models and their geographically balanced distribution in accordance with the actual needs.

el desarrollo de nuevos modelos de servicios y la distribución geográfica equilibrada de esos servicios con arreglo a las necesidades.

revised service models in rural(and smalltown) hospitals will be promoted,

se promoverán modelos de servicio reformados en los hospitales de las zonas rurales(y de las pequeñas ciudades)

WA has developed a group of service models under the Commonwealth-State Innovative Health Services for Homeless Youth Program that have proved successful in assisting highly marginalised

Australia Occidental ha desarrollado un conjunto de modelos de servicios, en el marco del Programa de servicios innovadores de salud para jóvenes sin hogar del Commonwealth y los estados, que ha obtenido

the need to develop service models and patient care models that are effective,

la necesidad de desarrollar modelos de servicio y métodos de atención al paciente eficaces,

Some of the service models will lead to whānau having a practitioner to work with them to identify their needs,

Algunos de los modelos de servicios permitirán que las whānau dispongan de un profesional que trabaje con ellas para determinar sus necesidades,

consequences of domestic violence against women, database and service models and awareness-raising and in-service training modules will be developed.

cualitativas acerca de los motivos y las consecuencias de la violencia doméstica contra la mujer, así como se desarrollarán bases de datos, modelos de servicios, actividades de sensibilización y módulos formativos.

justice programs, and many of these service models have now been established as state-wide programs with ongoing funding.

programas de justicia, y muchos de esos modelos de servicios han quedado establecidos como programas en todo el estado, con financiamiento continuo.

unwanted pregnancies in some of these countries, service models and measures of their effectiveness should be oriented around ensuring that rights realized in principle are not lost in practice- this can happen,

no deseados en algunos de estos países, los modelos de servicio y la medición de su eficacia deben orientarse a garantizar que los derechos adquiridos en la teoría no se pierdan en la práctica; esto puede suceder, por ejemplo,