reference temperaturesetpoint temperatureset-point temperature
temperatura nominal
rated temperaturenominal temperaturetemperature ratingsetpoint temperature
punto de ajuste de la temperatura
Examples of using
Setpoint temperature
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Press or to scroll to the desired HEAT setpoint temperature of the period.
Oprima o para desplazarse hasta la temperatura del punto de ajustede REFRIGERACIÓN deseada del periodo.
If the time for a step is defined as 00:00:00, the setpoint temperature“jumps”(2) to the target temperature..
Si el tiempo para un incremento se indica con 00:00:00, la temperatura de consigna«salta»(2) a la temperatura deseada.
heating to cooling operator must adjust setpoint temperature.
el operador debe ajustar también elpunto de ajuste de la temperatura.
This will be the highest resulting control setpoint temperature while maintaining the least amount of offset.
Esto será la temperatura del punto de ajustedel control resultante más alto mientras se mantiene la cantidad más baja de desvío.
The bypass contactor shall be cycled on and off while operating in bypass, to maintain the setpoint temperature of the fluid.
Mientras se esté funcionando en modo bypass, se debe apagar y encender continuamente el contactor del bypass para mantener la temperatura de consigna del agua fría.
Low battery warningSetpoint indicator Appears when the setpoint temperature is displayed.
Aviso de batería bajaIndicador de punto de ajuste Aparece cuando se visualiza elpunto de ajuste de la temperatura.
Down button once to display the setpoint temperature.
Abajo para visualizar la temperatura del punto de ajuste.
fan speed and setpoint temperature.
velocidad de ventilación y la temperatura de consigna.
Down button once will display the setpoint temperature.
Abajo una vez se visualizará elpunto de ajuste de la temperatura.
You can temporarily modify the setpoint temperature while the thermostat is in Automatic mode using the Up or Down button.
Puede usar el botón de desplazamiento hacia arriba o hacia abajo para modificar temporalmente la temperatura del punto de ajuste mientras el termostato está en modo automático.
SetpointWAIT function ensures that the programme is only continued when the setpoint temperature is reached.
La función SetpointWAIT garantiza la reanudación del programa una vez alcanzada la temperatura nominal.
The control system of the Memmert CO 2 incubator ICOmed is so finely tuned that the appliance reaches the setpoint temperature very quickly and without temperature overshoots.
El sistema de control del incubador de CO 2 ICOmed de Memmert, está tan perfectamente configurado que el equipo alcanza la temperatura nominal rápidamente y sin oscilaciones.
The setpoint temperature value can be set for each channel separately by selecting three preset temperature values fixed temperatures..
El valor teórico de temperatura se puede seleccionar por separado para cada canal mediante la selección de tres valores de temperatura preajustados temperaturas fijas.
Setpoint Temperature Display: In Normal Mode, pressing TEMP will display the setpoint temperature of the current system mode HEAT or COOL.
Visualización de temperatura del punto de ajuste: en modo Normal, al oprimir la opción TEMP aparecerá la temperatura del punto de ajuste del modo del sistema actual HEAT o COOL.
Your Heat Setpoint temperature tells your heating system the room temperature to maintain during cold weather.
Su“Temperatura de punto de ajustede calor” le indica a su sistema de calefacción la temperatura ambiente que debe conservar durante un clima frío.
The bottom display will then display the setpoint temperature See Digital Controller Operation section for more information.
Entonces, la pantalla inferior mostrará el punto de referencia de temperatura. Consulte la sección Operación del controlador digital para obtener más información.
with temperature buttons I, II and III The setpoint temperature value can be set by selecting three preset temperature values fixed temperatures..
con la teclas I, II y III Se puede ajustar el valor de referencia de la temperatura mediante la selección de tres valores de temperatura preajustados temperaturas fijas.
bottom displays setpoint temperature.
la parte inferior muestra el punto de referencia de temperatura.
if:- at internal control>Int< the setpoint temperature is increased and the heat-up time calculated by the controller is
se aumenta la temperatura de consigna y cuando el tiempo de calentamiento calculado por regulador es más largo
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文