Examples of using Several components in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The delivery of primary health care has several components, the most important of which is health education.
La puesta en marcha de la atención primaria de salud comprende varios elementos, entre los que destaca la educación en materia de salud.is a recurring motif in several components.
es un motivo recurrente en varios elementos.consist of several components.
constan de varios elementos.Human toxicokinetics data indicated that several components of commercial octaBDEs could be absorbed into the body and were distributed to the blood.
Legal and judicial reforms are pursued in greater depth in several components of the National Good Governance Programme which focuses on four priority areas.
La consolidación The SHIELD programme contains several components that can be combined to create a system solution.
El programa SHIELD contiene diversos componentes que se combinan para crear una solución completa.Paraguay reported that under its legislation several components, such as the barrel, were to be marked with an indication of their origin.
El Paraguay informó The Khan Al Asal incident was relatively large and as such affected several components of the local society,
El incidente de Khan al-Asal fue relativamente grande y, por tanto, afectó a varios componentes de la sociedad local,This programme has several components, including social mobilization,
Este Programa cuenta con distintos componentes: movilización social,The integrated function vs integrated circuit does not intend to integrate several components for a particular function,
A função integrada vs circuito integrado não pretende a integração de vários componentes para uma determinada função,We unified the Game Mode functionality which was available in several components(Real-Time scanner,
Hemos aunado la función de modo de juego, disponible en diferentes componentes(Realtime Protection,The tsunami interrupted and delayed several components of the Early Childhood Development program
El tsunami interrumpió y retrasó la ejecución de varias partes del programa The project has several components which will result in the publication of three books in 1998.
El proyecto cuenta con diversos elementos que tendrán por resultado la publicación de tres libros durante 1998.Drinkable gel: it increases the nitric oxide levels thanks to its several components and vitamins.
Gel bebible: aumenta los niveles de óxido nítrico gracias a sus numerosos componentes y vitaminas.core components of software; they don't reflect user workflows which often involve several components working together.
no reflejan el workflow del usuario, que normalmente entraña el funcionamiento de varios componentes must spread throughout the international system and its several components.
debe extenderse a todo el sistema internacional y sus diversos componentes.They can be the result of a change made by manufacturer to the software or the failure of several components in the wind turbines.
Notamos que se pueden deber tanto al cambio del software por el fabricante, como a las fallas de distintos componentes de los aerogeneradores.To strengthen procurement competency and capabilities, several components of the UNDP procurement strategy are in place in the planning stages.
Para fomentar la competencia y la capacidad en el ámbito The notion of partnership embedded in NEPAD is one of the strengths of the initiative and has several components.
El concepto de alianza de la NEPAD es uno de los puntos fuertes de la iniciativa y tiene diversos componentes.This proposal concerns the c-OctaBDE. There are several components in the commercial product, with different properties and potential risks.
La presente propuesta se refiere al OctaBDE-c. El producto comercial consta de varios componentes, con diferentes propiedades y posibles riesgos.
