SEVERAL COMPONENTS in Hungarian translation

• több összetevője
• több komponenst
• több elemből
• számos komponens
• számos alkatrészt
• több összetevő
• több összetevőt
• egyes komponensek
• sok összetevőket
• a különféle alkotóelemektől

Examples of using Several components in English and their translations into Hungarian

In the new transmission, several components, including cog wheels,
Az új váltóban számos alkatrészt, így a fogaskerekeket,

Additionally, the system performs a daily internal leak check whereby several components and connecting pipes are checked for tightness, first using vacuum, then with refrigerant.
Továbbá a rendszer napi belső szivárgásellenőrzést is végez, melynek során vákuum, majd pedig hűtőközeg használatával ellenőrzi számos komponens és összekötőcső szivárgásmentességét.

This document shows how Web accessibility depends on several components working together and how improvements in specific components could substantially improve Web accessibility.
Jelen dokumentum bemutatja, hogy a webes akadálymentesítés hogyan függ a különféle együttműködő alkotóelemektől, és a speciális alkotóelemek fejlődése hogyan tudja lényegesen tökéletesíteni a webes akadálymentesítést.

This page shows how web accessibility depends on several components working together, and how improvements in specific components could substantially improve web accessibility.
Jelen dokumentum bemutatja, hogy a webes akadálymentesítés hogyan függ a különféle együttműködő alkotóelemektől, és a speciális alkotóelemek fejlődése hogyan tudja lényegesen tökéletesíteni a webes akadálymentesítést.

Several components work closely together to do this- and all within a few minutes.
Több összetevő összehangolt működésére van szükség ennek a munkának az elvégzésére, és mindez pár perc alatt történik.

Baby skin is more sensitive to the time of purchase should watch the above several components, if you can not buy to avoid harming the baby's skin.
A baba bőr érzékenyebb a vásárlás időpontjára nézve a fent említett több összetevőt, ha nem vásárolhatja meg, hogy elkerülje a baba bőrének károsodását.

changes in different life periods or an accumulation of several components.
teljesen más esemény vagy változás a különböző életszakaszokban, vagy több összetevő felhalmozódása.

Let us now more closely examine several components of communication by looking at two life units, one of them A and the other B.
Vizsgáljuk meg most közelebbről a kommunikáció több összetevőjét, oly módon, hogy megnézünk két életegységet- az egyikük legyen„A”, a másikuk„B”.

Typical for all these products is that they usually consist of several components, which often vary with each customer.
Tipikusan jellemző ezekre a termékekre, hogy számos komponensből tevődnek össze, melyek gyakran ügyfelenként változnak.

To make this possible, the reactor core contains several components that are used to maintain the criticality conditions.
Ahhoz, hogy ez lehetséges legyen, a reaktortartály számos alkatrészből áll, amelyek segítségével a kritikusság fenntartható.

it used a dial system consisting of several components.
akkor használják a telefonos rendszer több komponensből álló.

conventionally dividing it into several components(several conventional geometric figures- squares and rectangles).
rendszerint több komponensre osztva(több hagyományos geometriai alakzat- négyzetek és téglalapok).

Popular today, dark doors in the interior are made both from a solid array, and when combining several components.
A ma népszerű, sötét ajtók a belső térben egyaránt szilárd tömbből készülnek, és több komponens kombinációjával.

remove from the atmosphere, and it interacts with several components of the climate system.
interakcióban van az éghajlati rendszer több összetevőjével.

well as innovative and complex products consisting of several components.
innovatív, komplex, több komponensből álló termékek meghatározását.

The strategy of small tasks is great for this- when one big job is divided into several components.
A kis feladatok stratégiája erre nagyszerű- ha egy nagy munka több összetevőre oszlik.

their integration into society comprises several components- environment,
a társadalomba történő beilleszkedésük több részegységből áll- a környezet,

Once several components have been added to the dashboard,
Miután több alkatrész került hozzáadásra a műszerfalhoz,

This category includes drugs that have in their composition several components of various pharmacological groups that enhance the effect of each other.
Ebbe a kategóriába tartoznak azok a gyógyszerek, amelyek összetételükben különböző összetevőket tartalmaznak különböző farmakológiai csoportokban, amelyek fokozzák egymás hatását.

We have implemented several components of our strategy, like the CNG bus procurement last year.
Stratégiánkban meghatározottak kapcsán több elem is megvalósításra került, ilyen az elmúlt évben megvalósult CNG busz beszerzésünk.