Examples of using Sharpie in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anybody have a sharpie?
someone scribbled on the display with a Sharpie.
Curly hair… looks like she draws her eyebrows on with a Sharpie?
¿Cabello enrulado, parece que se pintara las cejas con un marcador?Can I go to her office with a sharpie?
¿puedo ir a su oficina con un marcador?But if you color the hand with a sharpie, it will look like a fanny pack.
Pero si pintas la mano con un rotulador, parecerá una cangurera.He's an artist with a needle or a sharpie.
Es un artista con la aguja o con un marcador.Used my knife instead of a sharpie, taken my time.
Usando mi cuchillo en lugar de un rotulador, tomándome mi tiempo.Sighs I think I might have a sharpie.
Creo que tengo un marcador.That's why you bring a Sharpie to a wedding.
Esa es la razón de traer un rotulador a una boda.With a sharpie?
Con un marcador?One of these days, I'm not going to have a Sharpie in my bag.
Uno de estos días ya no tendré un rotulador en mi bolso.should I write it on your chest with a Sharpie?
te lo escribo en el pecho con un marcador?They're all bruised when you bring a Sharpie.
Todos están magullados cuando llevas un marcador.People, check your patients for vitals written in sharpie on their body.
Chicos, buscad cosas escritas con rotulador permanente en los cuerpos de vuestros pacientes.Removing Sharpie from Skin 1 Soak your skin in warm soapy water.
Quitar las manchas de plumón indeleble Outline with Sharpie or black marker.
Delinea los dibujos con un rotulador o Sharpie Permanent Marker, Famous Brand, EN71 Certifica….
Marcador permanente del Sharpie, marca famosa, EN71….How to Make a PK Sharpie by Black's Magic….
Use the Sharpie to mark the excess banding that sticks out past the screw-clamp.
Th: One package black ultra fine sharpie markers.
Mo: Un paquete de marcadores sharpie 
