SHE DOESN'T WANT TO GO IN SPANISH TRANSLATION

• no quiere ir
• no quiere salir

Examples of using She doesn't want to go in English and their translations into Spanish

She cos she doesn't want to go with you and I do..
Porque ella no quiere ir contigo y yo sí.

She doesn't want to go.
No se quiere ir.

Looks like she doesn't want to go with you.
Parece que ella no quiere volver con usted.

She doesn't want to go where you're going..
Ella no querrá ir a dónde tú vas..

She doesn't want to go.
No quiere irse.

She doesn't want to go anywhere near Mara.
Ella no quiere ir a ningún sitio cerca de Mara.

She doesn't want to go with you!
¡¡Ella no quiere irse contigo!

And if she doesn't want to go, it's fine,
Y si ella no quiere ir, está bien,

I'm sorry to disappoint you but she doesn't want to go.
Lamento desilusionarla pero ella no se quiere ir.

She doesn't want to go. She clearly doesn't want to go..
Ella no quiere ir y ella claramente dice que no quiere ir..

She doesn't want to go.
Ella no quiere ir.

What if she doesn't want to go?
¿Y si ella no quiere irse?

She doesn't want to go to Colombia?
¿Ella no quiere ir?

She doesn't want to go to work either.
Ella tampoco quiere ir a trabajar.

You have been had again. She doesn't want to go to Siberia.
Estas con eso otra vez, ella no quiere ir a Siberia.

I don't know what to say, but, um, she doesn't want to go home.
No sé qué decir, pero, no quiere ir a casa.

He might move there, but she doesn't want to go.
Tal vez se traslade allí, pero ella no quiere ir.

She killed Smythe, and if she doesn't want to go to prison, she will marry me.
Ella mató a Smythe, Y si no quiere ir a prisión, se casará conmigo.

She says she doesn't want to go on tonight if she's just gonna be part of the chorus.
Dice que no quiere salir esta noche si solo va a ser parte del coro.

She says she doesn't want to go to California if I'm not going to be there.
Dijo que no quiere ir a California si no voy a estar allí.