SHEET TALKS IN SPANISH TRANSLATION

• hoja habla

Examples of using Sheet talks in English and their translations into Spanish

This sheet talks about whether exposure to codeine might increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse a la codeína podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to lithium may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse al litio podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to paint may increase the risk for birth defects above that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición a la pintura podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to LCMV may increase the risk for birth defects above that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición al VLCM podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to bisphosphonates may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición al tratamiento con bisfofonatos puede aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure depot medroxyprogesterone may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse al acetato de medroxiprogesterona de depósito podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to lupus may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre los riesgos que la exposición al lupus pueda tener durante el embarazo.

This sheet talks about whether exposure to calcium carbonate may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse al carbonato de calcio podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to general anesthesia may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse a la anestesia general podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to carbon monoxide may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse al monóxido de carbono podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to topical tretinoin may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse a la tretinoina podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to topical corticosteroids may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse a los corticosteroides tópicos podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to inhaled corticosteroids may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición a los corticosteroides inhalados puede aumentar el riesgo de malformaciones congénitas sobre el del riesgo de base.

This sheet talks about whether exposure to fifth disease may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición a la quinta enfermedad podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to docusate sodium may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición al docusato sodio puede aumentar el riesgo de malformaciones congénitas sobre el del riesgo de base.

This sheet talks about whether exposure to valproic acid may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición al ácido valproico podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to insect repellents might increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición a los repelentes de insectos podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure the HPV vaccine may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse a la vacuna del VPH podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to herbal products may increase the risk for birth defects over that background risk.
Esta hoja habla sobre si la exposición a los productos herbales podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.

This sheet talks about whether exposure to cigarette smoke may increase the risk for birth defects above that background risk.
Esta hoja habla sobre si exponerse al humo de cigarro podría aumentar el riesgo de malformaciones congénitas más allá del riesgo imprevisible.