SIE IN SPANISH TRANSLATION

• sie

Examples of using Sie in English and their translations into Spanish

ich lass sie grüßen" came fourth in 1965's contest, and on his third
ich lass sie grüßen terminó en cuarto lugar en el festival del 65,

with them“so ass sie kenn Heemweh grigge deede” so that they wouldn't become homesick.
con ellos“so ass sie kenn Heemweh grigge deede” para no sentirse nostálgicos.

In the first movement of Sie werden euch in den Bann tun,
En el primer movimiento de Sie werden euch in den Bann tun,

Setzen sie alle auf die gleichen Pferde?", ifo-Schnelldienst, 5-6/89.
Setzen sie alle auf die gleichen Pferde?, en Ifo-Schnelldienst, 5-6/89.

Source: Based on SIE data(Ministry of Education) and UDAPE 2007.
Fuente: Elaborado en base a información del SIE(Ministerio de Educación) y UDAPE 2007.

Meeting and complicity with SIE agents.
Reunión y complicidad con ex agentes del SIE.-.

SIE Second Independent Evaluation of UNAIDS.
SEI Segunda Evaluación Independiente del ONUSIDA.

It was developed by SIE Bend Studio,
Fue desarrollado por SCE Bend Studio,

This Agreement is between Sony Interactive Entertainment LLC("SIE") and you.
El presente es un acuerdo entre Sony Computer Entertainment America LLC(“SCEA”) y usted.

Number of retail sales to consumers is estimated by SIE.
Cantidad de ventas minoristas a consumidores estimada por SCEI.

La Cantuta, and SIE Basements(Alberto Fujimori Fujimori)(List of Judgments 13. j),
La Cantuta y Sótanos del SIE(Alberto Fujimori Fujimori)(Relación de sentencias 13. j),

La Cantuta, and SIE Basements(Alberto Fujimori Fujimori)(List of Judgments 13. j),
La Cantuta y Sótanos del SIE(Alberto Fujimori Fujimori)(Relación de sentencias 13. j),

La Cantuta, and SIE Basements(Alberto Fujimori Fujimori)(List of Judgments 13. j), Whereas 681.
La Cantuta y Sótanos del SIE(Alberto Fujimori Fujimori)(Relación de sentencias 13. j), Considerando 681.

After several month that SIE test and optimized the system, it launch the new platform based on the AMD Opteron Interlagos(6200 series) processors.
Después de varios meses de test y optimización, SIE lanza la nueva plataforma basada en los procesadores AMD Opteron Interlagos o serie 6200.

This cluster, corresponding to our series SIE Ladon, is integrated into the XRQTC,
Dicho clúster, correspondiente a nuestra serie SIE Ladón, esta integrado dentro de la XRQTC,

In Alain Capmas' view, it is clear that we do not want the SIE to be strengthened when what we want is stronger regions.
Para Alain Capmas, es evidente que no queremos que la SIE se refuerce, cuando queremos regiones más fuertes.

Furthermore, the definition of Educational Purposes in this law allows SIE to judge and regulate the efficiency of expenditure in schools.
Más aún, la definición de Fines Educativos en esta Ley, faculta a la SIE para pronunciarse y regular la eficiencia del gasto de las escuelas.

This year SIE wants to facilitate that you share your stay at the HPC Admintech 2018 with all of us.
Este año desde SIE queremos facilitaros todo lo posible vuestra presencia en el HPC ADMINTECH 2018.

It is a single internal entity overseeing all wholly owned development studios within SIE.
Es una entidad interna que se encarga de supervisar a todos los estudios de desarrollo dentro de SCE.

On 9 April, the Minister of Defence told the Congress that four SIE agents were being investigated by the military justice system for the alleged torture of Leonor La Rosa.
El 9 de abril el Ministro de Defensa informó al Congreso que cuatro agentes del SIE estaban siendo investigados por la justicia militar por la presunta tortura de Leonor La Rosa.