Examples of using Since when did you become in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Since when did you become the domestic goddess?
¿Desde cuándo eres la diosa doméstica?Since when did you become the minister of culture?
¿Desde cuándo eres ministro de cultura?Since when did you become an expert on meteoroids?
¿Desde cuándo eres experta en meteoroides?Since when did you become a shrink?
¿desde cuándo eres psiquiatra?Since when did you become Dog the Bounty Hunter?
¿Desde cuando te convertiste en perro de caza?Since when did you become an expert, Bill?
¿Desde cuando eres un experto, Bill?I'm fine. And since when did you become a worrier?
Bien.¿Desde cuándo te ha dado por empezar a preocuparte?Our Favorite Style: Since when did you become interested in painting?
Our Favorite Style:¿Desde cuándo comenzó su interés por la pintura?Since when did you become a police?
Cuando te hiciste policia?Since when did you become such a busybody, Wendy?
¿Desde cuando eres tan entrometida, Wendy?Since when did you become a fan of officer ramsey's?
¿Desde cuándo te has convertido en un fan del oficial Ramsey?Since when did you become Miss Manners?
¿Desde cuando eres la Srta. Modales?Oh. Since when did you become so touchy about your birthday?
Oh.¿Desde cuándo te has vuelto tan delicado con tu cumpleaños?Since when did you become the vitamin patrol?
¿Desde cuando eres de la patrulla de las vitaminas?Since when did you become a Boy Scout?
¿Desde cuándo te hiciste Boy Scout?Since when did you become so anti-kt?
¿Desde cuándo que eres tan anti-KT?Since when did you become such a bloody expert?
¿Desde cuándo te has convertido en un maldito experto?Since when did you become an expert in married life?
¿Desde cuándo te has hecho un experto en vida matrimonial?Since when did you become a patient?
¿Desde cuándo te has convertido en paciente?Since when did you become a professor of aviation engineering,?
¿Cuándo se convirtió en un profesor de la ingeniería aeronáutica?
