Examples of using Single bullet in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Within a few hours after Count Victor Mattoni was found dead in his London flat with a single bullet hole in his head, the detectives found themselves with three persons, each of whom confessed that he, and he alone, killed the Count.
A Ias pocas horas de que eI conde Victor Mattoni… fuera hallado muerto en su piso de Londres… con una sola bala en Ia cabeza,… Ios detectives se encontraron con 3 personas… que se acusaban cada uno de haber sido… quienes mataron al conde.A single bullet at this close proximity,
Una única bala a tan poca distancia,In its conclusion, the Warren Commission found"persuasive evidence from the experts" that a single bullet caused the President's neck wound and all the wounds found in Governor Connally.
En sus conclusiones, la Comisión Warren encontró evidencias persuasivas de parte de los expertos en cuanto a que una sola bala causó tanto la herida en el cuello del Presidente como las heridas en Connally.You can't imagine what it felt like looking into the face of the woman I once shared a life with, and with a single bullet ending that life.
No puede imaginar… cómo me sentí… al mirar a la cara de la mujer con la que una vez compartí mi vida… y con una única bala… acabar con esa vida.At the least, it would seem passing strange that the expansion within the body of a single soldier of a single bullet is an excessive cruelty which international law has been unable to tolerate since 1899,
Como mínimo, parecería sumamente extraño que la expansión dentro del cuerpo de un 
It is also useful to recall that the Palestinian people waged their first intifada-- a rejection of the Israeli occupation-- without firing a single bullet, while the Israeli army killed,
También cabe recordar que el pueblo palestino realizó su primera intifada-- un rechazo de la ocupación israelí-- sin disparar ni un solo tiro, mientras que el ejército de Israel mató,this theory posits that a single bullet, known as"Warren Commission Exhibit 399"(or"CE 399")
estableció que una sola bala, conocida como"Warren Commission Exhibit 399"(también conocida como"CE399"),were accepted for medical treatment in Egypt during the second week of the military operations there were 10 children showing a single bullet injury to the head and one with two.
fueron admitidas para tratamiento médico en Egipto durante la segunda semana de las operaciones militares había 10 niños con heridas de una sola bala en la cabeza y un niño con dos.agreed to hand over a pistol, with the firing pin disabled and containing a single bullet, in exchange for the release of the second hostage.
accedió a entregarle una pistola que tenía inutilizado el percutor y una sola bala, a cambio de la liberación del segundo.the United States without sending a hostile word or firing a single bullet.
pronunciar una And a single bullet.
Y una sola bala.It was a single bullet.
Fue una sola bala.He fired a single bullet.
Disparó una sola bala.
A single bullet to the kidney.
Una sola bala en el riñón.It was a single bullet wound.
With a single bullet, sir?
¿Con una sola bala, señor?A single bullet under the chin.
Not a single bullet hit them.
Ni una bala los alcanza.A single bullet penetrated the left ventricle.
Una sola bala penetró el ventrículo izquierdo.Not a single bullet pierced through it.
Ni una sola bala lo perforó.
